OPDRÆTTET - oversættelse til Engelsk

• bred
• farmed
• reared
• raised
• farming
• cattery

Eksempler på brug af Opdrættet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Moderat opdrættet.
Moderately raised.

født og opdrættet.
born and bred.

Kød af opdrættet klovbærende vildt, bortset fra opdrættede vildsvin.
Meat of farmed cloven-hoofed game, excluding farmed wild swine.

Produkter fra levende dyr, som opdrættet dér.
Products from live animals raised there;

Vi har holdt og opdrættet denne underart tidligere.
We had and bred this species for years.

Download Opdrættet i EU Lærervejledning.
Download Farmed in the EU Teachers' Guide.

Denne dværg heste, der er opdrættet til børnene.
This dwarf horses that have been bred for the children.

Krav til foder til opdrættet fisk.
Requirements for feed for farmed fish.

Forsætlig Russisk vinhund blev opdrættet for jagt ulve.
Wayward Russian hound greyhound Was bred for hunting wolves.

Kød af opdrættet fjervildt.
Meat of farmed game birds.

Forbrugerne siger, at vi simpelthen er opdrættet for penge.
Consumers say that we are simply bred for money.

Det anvendes til mad til opdrættet fisk.
It is used in food for farmed fish.

Rosen"leguaner" blev opdrættet af franskmændeneopdrætteren Delbard.
The rose"iguanas" was bred by the Frenchthe breeder Delbard.

Hvordan er fordelingen af disse varslinger mellem opdrættet fisk og vilde fisk?
What is the breakdown of these alerts between farmed fish and wild fish?

fanget i fælder, eller opdrættet som tamdyr.
caught in traps, or bred as domesticated animals.

Kød fra opdrættet fjervildt.
Meat of farmed game birds.

Gave hær vet elsker at blive opdrættet af mig.
Married army vet love to be bred by me.

Skovhunden er russisk farvet, kun opdrættet i midten af forrige århundrede.
The lapdog is Russian colored, bred only in the middle of the last century.

Bestemmelser vedrørende enheder, der er født og opdrættet i fangenskab, samt kunstigt opformerede enheder.
SPECIMENS BORN AND BRED IN CAPTIVITY AND ARTIFICIALLY PROPAGATED SPECIMENS.

Jeg har opdrættet økologiske geder for biosfæren.
I have been breeding non-eco intrusive goats for the biosphere.