OPSNAPPE - oversættelse til Engelsk

• intercept
• glean
• pick up
• intercepting

Eksempler på brug af Opsnappe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

MaCom har været gode til at sætte sig ind i vores behov, og opsnappe brugernes signaler for derefter at skabe en effektiv problemløsning.
MaCom has proved their ability to understand our needs and glean the signals from the users and then put together the most efficient solution.

Her er der så åbent, at vi kan opsnappe signaler på lang afstand.- Det skal nok passe.
I guess. And out here it's so open we can pick up the signal for miles.

så kan vi opsnappe dem og få visuel kontakt.
then we can intercept and get a visual contact.

deaktivere enheder, eller opsnappe filer overføres mellem enheder man-in-the-middle, MITM.
disable devices, or intercept files transferred between devices man-in-the-middle, MitM.

endda tjenesteyderen fra opsnappe eller videregive en brugers data.
even the service provider from intercepting or disclosing a user's data.

Dette værktøj vil også løbende scanne dit system og opsnappe truslerne rager før de krybe på din PC.
This antispyware tool will also continuously scan your system and intercept the threats jut before they creep onto your PC.

dermed opsnappe med brugerens browser.
thus intercepting with the user's browsing.

dermed opsnappe brugerens online vaner. Walermis Removal.
thus intercepting the user's online habits. Walermis Removal.

de mest dedikerede hackere opsnappe og læse dine private kommunikation.
the most dedicated hackers from intercepting and reading your private communications.

dermed opsnappe brugerens online surfing.
thus intercepting the user's online surfing.

En angriber kan dog opsnappe og registrere disse oplysninger på en usikker forbindelse via et kompromitteret WiFi-netværk.
However, an attacker could capture and read this information on an unsecured connection via an exploited WiFi network.

Og lyttestationer, der vil opsnappe vores kommunikation. Der er satellitter, der leder efter os.
Listening stations trying to pick up our communications, And right now there are satellites looking for us, maybe even drones we can't see.

Så, Hvis du skal opsnappe tekstbeskeder uden måltelefonen gratis, Du kan læse
So, if you need to intercept text messages without target phone for free,

Man opdagede at fjerne hjemmesider uden tilladelse kunne opsnappe videodata fra tilsluttede webkameraer.
It was discovered that remote websites could capture video data from attached web cameras without permission.

kan vi omdirigerer dem og opsnappe hans sikkerheds vagter.
i can redirect them To intercept his security detail.

flere har butikker her, så du kan opsnappe den nyeste stil.
more are arrayed here so you can snap up the latest styles.

giver en angriber mulighed for opsnappe data som flyder igennem firewallen
enables an attacker to intercept data flowing through the firewall

For mange andre til at nævne hvem der også lod mig opsnappe små stumper viden fra dem.
Too numerous others to mention who also let me snatch bits and bytes of knowledge off them.

marinekommandoen på Guadalcanal besluttede at prøve at opsnappe den.
the Marine command on Guadalcanal determined to try to intercept it.

MaCom har været gode til at sætte sig ind i vores behov, og opsnappe brugernes signaler for derefter at skabe en effektiv problemløsning.
MaCom has proved their ability to understand our needs and glean the signals from the users and then put together the most efficient solution.