OPTAG - oversættelse til Engelsk

• record
• capture
• shoot
• tape
• uptake
• removals
• admission
• take
• absorption
• videotape
• intake

Eksempler på brug af Optag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare optag en video. Ken Tucker.
Just take video. Ken Tucker.

Optag flere vinduer,
Capture multiple windows,

Optag, del og synkronisér med din smartphone.
Shoot, share and sync with your smartphone.

Du er på vej ned, fru Optag. Træk ind.
Pull over to the curb, you're coming down, Mrs. Uptake. Come on down.

Videreførsel af projekter om optag af forureningsforbindelser i frugt og grøntsager.
Continuation of projects on absorption of contaminant compounds in fruit and vegetables.

Dispensation og adgangsvurdering i forbindelse med optag.
Exemption and qualification evaluation in connection with admission.

Men optag den.
But videotape it.

Optag alt.
Record everything.

Optag det her.
Tape this.

Optag bevægende fotos
Take moving pictures

Optag en region, et vindue
Capture a region, a window

Optag og redigér video i den højeste kvalitet i en smart phone.
Shoot and edit the highest-quality video in a smart phone.

Jamen godnat fru Optag, Indtag, Udtag.
Well, good night, Mrs. Uptake Intake Outtake.

Sukkerstoffer styrer optag af dårlig kolesterol i cellerne.
Glucose controls a cell's absorption of bad cholesterol.

øger chancen for optag.
increases the chances of admission.

Bare optag dem, sæt det på YouTube.
Just record them, put it on YouTube.

Optag det til mig, okay?
Tape it for me, okay?

Optag ligene. Rivera.
Rivera. Videotape the bodies.

Optag hele skærmen
Capture full screen

Optag også Tallet på Gersoniterne efter deres Fædrenehuse,
Take a census of the sons of Gershon also,