OVERFØRSLER - oversættelse til Engelsk

• transfers
• downloads
• shipments
• transmissions
• carry-overs
• renditions
• remittances
• transfer
• transferring
• transferred
• transmission
• rendition
• carryovers

Eksempler på brug af Overførsler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

iTunes& App Store for at indstille automatiske overførsler til din iPhone.
iTunes& App Store to set up automatic downloads on your iPhone.

Er alle overførsler af kropsvæsker sådan?
Are all fluid transfer activities like this?

FBI overførsler kan forsvinde.
FBI transfers can get lost.

Det burde i høj grad reducere det betydelige antal af ulovlige overførsler.
This should greatly reduce the considerable number of illegal shipments.

Filen nis6avdefinitions. pkg gemmes automatisk i mappen Overførsler.
The file nis6avdefinitions. pkg is automatically saved to the Downloads folder.

Selv nogle overførsler. Den kasnianske hær laver belejligt nok.
However, the Kasnian army is doing some transferring of its own.

Egne ressourcer Overførsler fra det nationale niveau.
Own resources Transfer payments from the national level.

Private overførsler til og fra lufthavnen og hotellet.
Private transfers to and from the airport and hotel.

Cananga, før han kan oversvømme verden med massive overførsler af heroin.
Cananga before he can flood the world with massive shipments of heroin.

Åbn mappen Overførsler.
Open the Downloads folder.

Selv nogle overførsler. Den kasnianske hær laver belejligt nok.
Is doing some transferring of its own. Conveniently, however, the Kasnian army.

Du har foretaget biologiske overførsler mellem dyr.
We have transferred biological to biological on cloned animals.

Overførsler fra det nationale niveau.
Transfer payments from the national level.

Jeg har overførsler, der skal foretages.
I got transfers waiting to happen.

Søg efter tilgængelige overførsler.
Check for Available Downloads.

Disse spam-beskeder har falske forsøgspersoner med information for overførsler, etc.
These spam messages have fake subjects with information for shipments, etc.

Overførsler mellem kapitler og samtlige overførsler mellem regnskabsår medregnet(beregningsgrundlag for kolonne 6 og 7)·.
Inoluding transfer» and total carryovers calculatie» basi» fer columna 6 and 7.

Alle overførsler gennemføres af regeringen.
All transfer payments are executed by the central government.

Der er overførsler fra en bank på Caymanøerne.
I have got wire transfers to a Cayman Island bank.

Det kan genoptage og planlæg overførsler og omfattende fejlretning.
It can resume and schedule downloads and comprehensive error recovery.