OVERFLADEN AF VANDET - oversættelse til Engelsk

• surface of the water

Eksempler på brug af Overfladen af vandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

din højre hofte vil accelerere til overfladen af vandet, så du bruger din kerne muskler til at skubbe det sidste smule vand.
your right hip will be accelerating to the surface of the water so that you are using your core muscles to push that last bit of water.

Ligesom månen lys spejler sig i vandet, overfladen af Lovely Pond højner vores hensigter
Like the moon light reflects in the water, the surface of the Lovely Pond magnifies our intentions

sterilt og absorberer vandet på overfladen af partiklerne, hvor det er tilgængeligt for planterne.
sterile and holds water on the surface of the particles making the water available to the flowers.

Overfladen af dette vand opvarmes.
The surface of this water is warmed.

Af jordens overflade består af vand.
A total of 70% of the earth's surface consists of water.

Kommissionen vil i 1993 fremsætte et forslag vedrørende den økologiske kvalitet af overflade vand, der indeholder foranstaltninger til gradvis forbedring af vandmiljøet.
In 1993, the Commission will present a proposal on ecological quality of surface water introducing procedures for the gradual improvement of the aquatic environment.

Derefter skal du se på overfladen af vandet.
After that, watch the surface of the water.

Og hvis du har bemærket fin skære i overfladen af vandet, straks hovedet til stranden,
And if you noticed fin cutting the surface of the water, immediately head to the beach,

Den læsiden af webstedet er heller ikke egnet- du ønsker at få fred i at se det spejlede overfladen af vandet og ikke spilde en storm i et glas cement, ikke?
The leeward side of the site is also not suitable- you want to get the pacification of seeing the mirrored surface of the water and not spill a storm in a glass cement, right?

lyd gled på overfladen af vandet scooter med en skiløber bag,
sound slipped on the surface of the water scooter with a skier behind,

du også kan bare ligge på overfladen af vandet, selv om dybden af søen er lille,
then you too can just lie on the surface of the water, although the depth of the lake is small,

Derudover kan den åbne overflade af vand ind i støv
In addition, the open surface of the water can enter the dust

Den beskytter mikrorevner på overfladen af arket af vand;
It protects microcracks on the surface of the sheet of water;

Forplove behov for indvinding af vand fra overfladen af poolen og filtrering af støv og snavs.
Skimmers needed for the abstraction of water from the surface of the pool and the filtration of dust and dirt.

Hvilket betyder 12% af overfladen under vandet.
Which means 12% of the surface under water.

UV stråler også reflekteres af overflader som vand, cement, sand og sne.
UV rays also reflect off of surfaces like water, cement, sand, and snow.

Det meste af arbejdet udføres på overfladen af vandet.
Most of the work is carried out on the surface of the water.

Caulking bør være et tyndt lag, der dækker overfladen af vandet.
Caulking should be a thin layer covering the surface of the water.

Statiske vandniveau- er afstanden fra jorden til overfladen af vandet.
Static water level- is the distance from the earth to the surface of the water.

Man kan stadigvæk se toppen af bygningerne Under overfladen af vandet.
You can still see tops of the buildings below the surface of the bay.