OVERSKUDDET - oversættelse til Engelsk

• profits
• surplus
• proceeds
• excess
• profit
• surpluses

Eksempler på brug af Overskuddet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bemærk dog, at overskuddet i dette tilfælde vil være mindre.
Note, however, that profit in this case will be less.

Vi deler overskuddet, 50-50.
We're co-counsels, split the profits 50-50.

Overskuddet fra chlor-alkali-industrien skal oplagres, for en sådan oplagring er nødvendig.
The surpluses from the chlor-alkali industry must be stored, because that storage is necessary.

Overskuddet går til footballholdet. To dollars.
All the proceeds go to the football team. It's two dollars.

Hvordan skal overskuddet fordeles?
How should the surplus be distributed?

Men overskuddet af histamin vil helt sikkert skabe climaxing kommer for hurtigt.
However the excess of histamine will certainly create climaxing come too fast.

Overskuddet af Decaduro måske stammer fra de høje niveauer af en aminosyre ingrediens.
The profit of Decaduro perhaps originate from the high levels of an amino-acid ingredient.

En del af overskuddet går til søko-reservater.
A portion of the profits goes to the manatee sanctuaries.

Overskuddet går til footballholdet. To dollars.
It's two dollars. All the proceeds go to the football team.

Overskuddet kan eksporteres til Storbritannien via forbindelsen.
The surplus can be exported to the UK via the interconnector.

Overskuddet af sort i rummet forårsager døsighed.
The excess of black in the room causes drowsiness.

Af overskuddet til humanitære initiativer Polen.
Of profit for humanitarian initiatives Poland.

Jeg troede, de ville konfiskeret overskuddet i mord.
I thought they confiscated the profits of murder.

Overskuddet går til Collegiate.
All proceeds go to Collegiate.

Men overskuddet af histamin vil forårsage climaxing kommer for hurtigt.
However the excess of histamine will cause climaxing come too quick.

Anvendelse af overskuddet eller daekning af tabet.
The appropriation of the profit or treatment of the loss.

Overskuddet på statsfinanserne var på 0,9% af BNP i 2001.
The Government surplus was 0,9% of GDP in 2001.

Vi deler overskuddet 50/50.
We're gonna split the profits 50/50.

Overskuddet fra koncerten på 1 million NOK blev doneret til UNICEF.
Concert proceeds of 1 million NOK were donated to UNICEF.

Overskuddet efter limning kan forsigtigt trimmes,
The excess after gluing can be gently trimmed,