PASSERET - oversættelse til Engelsk

• passed
• crossed
• past
• passing
• pass

Eksempler på brug af Passeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Folk vil pege på jer, langt efter at jeres tid er passeret.
People will point to you long afteryour time has passed.

Vi har passeret tærsklen.
We have crossed the threshold.

Hun har allerede passeret den.
She's already past it.

Tiden er flygtig, 2018 har passeret et par måneder.
Time isfleeting, 2018 has been pass a few months.

Han har allerede passeret anden kontrol.
He's already passing the second checkpoint.

Men, det ser ud til at kastevinden har passeret.
Well, the… the squall seems to have passed.

Også i denne risiko er de kvinder, der har passeret 35 års aldersgrænse.
Also in this risk are those women who have crossed 35 years of age limit.

Vi har lige passeret 500 meter.
We're just past 500 meters.

Senere gik hun i modsat retning uden at have passeret mig.
And then a minute later, she appeared from the opposite direction without ever passing me by again.

Blodig Måne passeret.
And the Blood Moon passed.

For eksempel fortælle mig, om denne tanke nogensinde har passeret dit sind.
For example, tell me if this thought has ever crossed your mind.

Når tankeren har passeret demonstranterne.
Once you have hauled the tanker past the protestors.

Vi har passeret Bistrita.
We have passed Bistritza.

Saburo har passeret floden.
My lord, Saburo has crossed the river.

Bølgefronten har passeret.
The wave front has passed.

At blå ting har passeret grænsen.
Crossed the border♪ want to taste that meth♪.

Tyske styrker har passeret Hamar.
Germans forces have passed Hamar.

Det blev ødelagt lige efter vi passeret grænsen.
It was destroyed right after we crossed the border.

Vi har lige passeret 4267 meter.
We have just passed 14,000 feet now.

Saburo har passeret floden.
Saburo has crossed the river.