PAUSE - oversættelse til Engelsk

• break
• pause
• rest
• recess
• intermission
• breather
• hiatus
• time-out
• timeout
• paused
• pausing
• breaks
• pauses

Eksempler på brug af Pause på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tager bare lige en pause.
I'm just taking a breather.

Varighed: 2 timer inkl. pause.
Duration: 2 hours including intermission.

Okay, så tager vi en pause.
All right, we're gonna take a pause.

Derfor beder jeg om en pause.
Which is why I'm asking for a recess.

Ja, og du fortjener en pause.
Yeah. And you deserve a break.

Bum! Kom, lad os give dine ører en pause.
Boom!- Let's give your ears a rest.

Menuer(der benytter en pause værdi) kan forbindes direkte til en anden menu.
Menus(using a timeout value) can directly connect only to another Menu.

Efter to års pause i den opdaterede version tilbage underholdning kanal Face 1.
After a two-year hiatus in the updated version back entertainment channel Face 1.

Måske trænger De til en pause.
Maybe you need a time-out.

Og vi har begge brug for en pause.
And we both need a breather.

Varighed: 90 minutter inkl. pause.
Duration: 90 minutes incl. intermission.

Hey, Leonard, kan du pause spillet et øjeblik?
Can you pause the game for a second? Hey, Leonard?

Vi tager en times pause.
We will take an hour recess.

Ja. Lad os give mine ører en pause.
Yeah. Let's give my ears a rest.

Jeg googlede dig i min pause.
I googled you on my break.

De fleste menuer har en pause værdi sat til uendelig, dvs.
Most Menus have a Timeout value set to infinity meaning they never"stop" playing.

En falsk alder pause blev fundet ved toppen af L2 lag i CLP.
A fake age hiatus was found at the top of L2 layer in the CLP.

Vil du have en pause?
You want a time-out?

30 minutter inkl. pause.
30 minutes including intermission.

Du ligner bare en, der trænger til en pause.
It just… looks like you might need a breather.