PERMANENT TAB AF DATA - oversættelse til Engelsk

• permanent data loss

Eksempler på brug af Permanent tab af data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sletning af filer forårsager ikke permanent tab af data.
Deleting files does not cause permanent loss of data.

vil de være langsomt erstatte formateret fil plads på harddisken, der fører til permanent tab af data.
they will be slowly replace formatted file space on hard drive leading to permanent loss of data.

stoppe med at bruge enheden til at undgå permanent tab af data.
STOP using the device to avoid permanent loss of data.

Efter formateringen skal du ikke bruge drevet igen at skabe mere partitionen, da dette kan medføre permanent tab af data.
After formatting, do not use the drive again to create more partition as this may cause permanent loss of data.

Yderligere brug af Memory Stick fra hvilke data, der går tabt for at gemme nye data, vil resultere i overskrivning og forårsager permanent tab af data.
Further usage of Memory Stick from which data is lost to store new data will result in overwriting and causes permanent loss of data.

vil Time maskine overskrive ældre filer til at gemme nye filer resulterer i permanent tab af data.
Time machine will overwrite the older files to store new files resulting in permanent loss of data.

ændre nogle af filerne er gemt på din harddisk, som det kan resultere i permanent tab af data.
modify any files stored on your hard drive as it may result in permanent loss of data.

det kan medføre permanent tab af data.
as it may lead to permanent loss of data.

Brug af systemet. Brug af systemet for yderligere læse/ skrive operationer kan føre til permanent tab af data.
Using the system for further read/write operations can lead to permanent loss of data.

for at undgå permanent tab af data på grund overskrivning.
in order to avoid permanent loss of data due to overwriting.

Men du er nødt til at følge visse forholdsregler for at undgå permanent tab af data fra din døde harddisk.
However, you have to follow certain precautionary steps to avoid permanent loss of data from your dead hard drive.

Der er ingen grund til at blive ked, da dette ikke er permanent tab af data fra din MacBook harddisk.
There is no need to get upset as this is not the permanent loss of data from your MacBook hard drive.

Dette er ikke permanent tab af data fra iTunes database.
This is not the permanent loss of data from iTunes database.

dermed øger chancerne for permanent tab af data.
hence increases the chances of permanent loss of data.

der fik slettet fra papirkurven, skal du ikke skrive nye data/ filer til harddisken, fordi det kan overskrive diskplads forårsager permanent tab af data.
don't write any new data/ files to the hard drive because it may overwrite the disk space causing permanent loss of data.

dette kan medføre permanent tab af data.
as this may lead to permanent data loss.

dette kan medføre permanent tab af data.
as this may lead to permanent data loss.

Som kan overskrives føre til permanent tab af dataene.
As, overwriting may lead to permanent data loss.

kopiere nye filer, så de nye filer overskriver dataområdet fører til permanent tab af dataene.
copy new files then the new files overwrites the data area leads to permanent data loss.

Som kan overskrives føre til permanent tab af dataene.
overwriting may lead to permanent data loss.