Eksempler på brug af Piger her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Åben champagnen! Kan vi ikke få nogle piger her ind?
And can we get some girls in here? Open the champagne?Nu du siger det, er der faktisk ikke så mange piger her i området.
Now you come to mention it, there aren't many girls around here.Vi har mænd og piger her.
Male and females here.Der er masser af piger her!
There are plenty of chicks here!Der er bare ikke mange piger her.
It's just there's not a lot of women here.Jeg har set 30 piger her til morgen.
I have seen 30 girls this morning.Kan vi ikke få nogle piger her ind?
And can we get some girls in here?Der er piger her, som ville hakke hånden af dig for at få den. Kun én?
Du må skynde dig. Der er to piger her og de må have hjælp.- Far.
Please you have to hurry, there's two other girls down here… and they really need a hospital, please daddy hurry.Senere, bragte en af vores mest eftersøgte, Primo Sparazza, hans piger her til for lidt gammelmands-sex.
Later on, one of our most wanted, Primo Sparazza, used to take his girls in here, get his little geriatric shimmy-shake on.Der var en pige her, i Erics værelse.
Har De en pige her ved navn Winter?
Do you have a girl here called Winter?Der er ingen af pigerne her, der gider.
But none of the girls here want to.Hver pige her er opkaldt efter en blomst.
Every girl here is named after a flower.Vi smutter. Pigerne her er hovne.
Let's go. All the girls here are stuck up.Der var en pige her for 30 år siden, som forsvandt.
There was a girl here 30 years ago who disappeared.Er alle pigerne her selkier?
All the girls here are Selkies?Vi har en pige her, som blev reddet fra Auschwitz.
We have a girl here who was saved from Auschwitz.Pigerne her har opdaget, at du aldrig stiller spørgsmål ved kvindeproblemer.
The girls here have discovered that you won't even question women's problems.Mei. Alle pigerne her har taget navn efter en blomst. Mei?
Mei? Mei. Every girl here is named after a flower?
