PLANETERNE - oversættelse til Engelsk

• planets
• planet
• planetary

Eksempler på brug af Planeterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der gik sammen, hvorfra planeterne blev skabt. Propellerne er lidt som frøene.
That came together from which the planets formed The propellers are kind of like the seeds.

Planeterne havde bevæget sig i elliptiske baner.
The planets had moved in elliptical orbits.

Jeg holder da også af planeterne og bygningerne og alle dyrene.
Of course, I care about the planets, and the buildings… and all the animals on the planets..

En dag, måske, men ikke som planeterne står nu.
Someday, perhaps, but not with the planets in their present conjunction.

Målsætning: Hold rumskibet i midten uden at ramme planeterne eller asterodierne.
Goal: Maintain the spaceship in the middle without crashing into the planets or the asteroids.

En masse ting spiller ind, så som… planeterne, månecykluserne.
Like the planets, the moon phases… A lot of things come into the picture.

Solen er moderen, og planeterne er hendes børn.
The Sun is like big mama, and the rest of the planets are her babies.

Darwin studerede tidevandsenergi virkninger på planeterne.
Darwin studied tidal effects on the planets.

Men solen er langt væk fra planeterne.
But the Sun is far away from the planets.

Tid er den musik, planeterne laver.
Time is music the planets make.

mod Månen og planeterne.
to the Moon and to the planets beyond.

Her er et billede der viser planeterne.
Here's a little picture of what the planets are.

Måske endda rejser til planeterne.
Maybe even travel to the planets.

I denne forbindelse spiller programmerne til udforskning af rummet og planeterne en afgørende rolle fra nu af.
In this respect, space and planetary exploration programmes have an essential role to play from now on.

Dermed drejer planeten langt hurtigere om sig selv end planeterne i vores eget Solsystem- på dens ækvator bevæger man sig med knap 100.000 kilometer i timen.
This is much quicker than any planet in the Solar System- its equator is moving at almost 100 000 kilometres per hour.

At vogte frølageret. I de sidste 500 år har planeterne i Føderationen skiftes til.
For the last 500 years, each planet of the Federation has taken turns keeping watch over the seed vault.

I de sidste 500 år har planeterne i Føderationen skiftes til.
For the last 500 years, each planet of the Federation.

At vogte frølageret. I de sidste 500 år har planeterne i Føderationen skiftes til.
Keeping watch over the seed vault. For the last 500 years, each planet of the Federation has taken turns.

Følgende er skoleprojekter, der beskæftiger sig med Solen og planeterne eller på anden måde forbundet med Solen og planeterne.
The following are school projects dealing SUN AND PLANETS or in any way related to the SUN AND PLANETS.

Måske elskede jeg planeterne højt, eller også hadede jeg bare den her. Lige
Maybe it was my love of the planets or just my dislike for this one, but for as long as I remember I