PRAECIS - oversættelse til Engelsk

• exactly
• precise
• accurate
• just

Eksempler på brug af Praecis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle karakterisere det svenske system som VELFÆRDSSTATEN Socialisme men en mere praecis karakterisering ville være VELFÆRDSSTATEN spørge.
Some characterize the Swedish system as Welfare State Socialism but a more accurate characterization would be Welfare State Corporatism.

dens anfoerelse er praecis.
provided it is indicated precisely.

bor hun vide praecis, hvad hun gor.
she must understand thoroughly what she's doing.

Med henblik paa en fremtidig praecisering anmodes Kommissionen om at overveje en mere praecis fortolkning af forordningen,
The Commission is invited to consider, for future clarification, a more precise interpretation of the Regulation,

For at goere behandlingen af farligt affald i Faellesskabet mere effektiv er det noedvendigt at anvende en praecis og ensartet definition af farligt affald, der er baseret paa erfaring;
Whereas it is necessary, in order to improve the effectiveness of the management of hazardous waste in the Community, to use a precise and uniform definition of hazardous waste based on experience;

kabinetter Giver mulighed for praecis positionering Enkel,
Cabinets Allows for Precise Positioning Simple,

Praecis.- Nej, for helvede.
Exactly.-Hell, no.

Praecis med det du goer.
Doing exactly what you're doing.

Praecis. Det er en Kentucky-stegt mus!
Exactly. it's a Kentucky-fried mouse!

Praecis. Hvordan gaar det lillebror?
Exactly. How's it coming, little brother?

Praecis. Det er en Kentucky-stegt mus!
Exactly. It's a Kentucky fried mouse!

Mr. Moss, Hvor praecis ligger stedet?
Mr. Moss, uh, just exactly where is this place?

For en vens vens ven. Praecis. Det sker altid.
Exactly. of someone else. It always happened to a friend of a friend.

Praecis. Du eagde, at vi skulle have det sjovt indtil da.
In the meantime, you said we was gonna have some fun, Exactly.

Praecis. Du eagde, at vi skulle have det sjovt indtil da.
Exactly. In the meantime, you said we was gonna have some fun.

Jeg ville vaelge praecis den hvis jeg kunne vaelge blandt alverdens ringe.
It's exactly what I would pick if I had every ring in the world to choose from.

aIIe frit kan gøre praecis som de viI.
each man is free to do exactly as he chooses.

Saadanne positioner udelukkende skyldes, at investeringsselskabet ikke er i stand til at sikre praecis afdaekning af den modtagne ordre.
Such positions arise only as a result of the firm's failure to match investors' orders precisely.

som dmde den 20. december 1935 praecis 13 ér efter faderen.
1935, exactly 13 years to the day.

Der er behov for en mere praecis beskrivelse af maalebetingelserne, herunder karakterisering af proevestraekningens overflade og en raekke omgivelsesparametre saasom temperatur, lufttryk, luftfugtighed, vindhastighed og baggrundsstoej; en saadan forbedring vil snarest muligt blive foretaget efter fremgangsmaaden i artikel 13 i Raadets direktiv 70/156/EOEF;
Whereas the current measuring conditions, and in particular the definition of the surface of the test track and certain ambient conditions during the tests, such as temperature, atmospheric pressure, humidity, wind speed and background noise require more detailed description; whereas those closer details will be provided as soon as possible by means of the procedure referred to in Article 13 of Directive 70/156/EEC;