JUST EXACTLY - oversættelse til Dansk

• lige præcis
• præcis
• netop
• lige nøjagtigt
• præsis

Eksempler på brug af Just exactly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just exactly what are you trying to say?
Hvad er det helt præcis, du vil sige?

It's just exactly how I pictured it.
Det er bare præcis, som jeg forestillede mig.

It's just exactly how I pictured it.- Sorry.
Det er bare præcis, som jeg forestillede mig.

But you ain't just exactly sure what's hip.
Men du er ikke bare helt sikker på, hvad der er hip.

Just exactly how many signals have you interpreted?
Helt nøjagtig hvor mange signaler har du fortolket?

This is just exactly what's wrong with the whole system.
Det er præcis det, der er galt med hele systemet.

Just exactly what happens when you are on a diet plan routine?
Simpelthen præcis, hvad tager område, når du er på en diæt regime?

Just exactly what I obtained from this?
Simpelthen præcis, hvad jeg fra denne?

That's just exactly what I thought you would say.
Det er lige akkurat, hvad jeg regnede med, du ville sige.

Oh, yeah, and you told him just exactly what to take, didn't you?
Åh, ja. Og du fortalte nøjagtigt hvad han skulle tage, ikke?

I will tell you just exactly what it is there.
Jeg skal sige jer nøjagtigt hvad det er.

Mr. Moss, just exactly where is this place?
Mr. Moss, Hvor praecis ligger stedet?

This allows you to track just exactly how much your content is being used.
Dette giver dig mulighed for at spore lige præcis, hvor meget dit indhold bliver brugt.

And that's just exactly like that part in the Bible that applies to that situation.
Og det er præcis som det sted i Bibelen, der gælder for den situation.

Just exactly how you can lose yearnings as well as similarly drop weight swiftly along with basic,
Lige præcis, hvordan du kan tabe længsler samt tilsvarende drop vægten hurtigt sammen med grundlæggende,

I'm afraid I don't see… but no one knows just exactly that the Constitution gives me war powers what those powers are. I decided.
Men ingen ved præcis hvad disse beføjelser betyder.- Jeg besluttede at Forfatningen giver mig krigsbeføjelser.

Just exactly how you can lose yearnings
Lige præcis, hvordan du kan tabe længsler

Just exactly how you can lose yearnings
Lige præcis, hvordan du kan tabe længsler

The sun is rising just exactly in the time, the moon is rising exactly in the time.
Præcis til tiden står solen op, præcis til tiden står månen op.

Just exactly how you can shed yearnings
Lige præcis, hvordan du kan kaste længsler