Eksempler på brug af Pressede ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En redelig mand er død, fordi vi pressede ham.
Jeg er glad for, jeg pressede ham til det.
I'm glad I pushed him into doing this.Noget slemt. Og jeg pressede ham til det.
Something bad. And I pushed him into it.Jeg pressede ham.
I pushed him.Du vidste, at det sker, men du pressede ham alligevel.
You knew this happens, b-but you pushed him anyways.Jeg pressede ham jo.
I did pressure him.Vi pressede ham, og nu er han død.
We helped him push too hard, and he's dead.Du pressede ham til at tage det højt betalte firmajob.
You were pushing him into taking that high- paying corporate job.Præsidenten pressede ham til at forfalske dokumenterne.
The President is pressuring him. Colbert falsified them.En anden læge i klinikken pressede ham til at skaffe nye kunder.
Another doctor in the practice was pressuring him into trying to bring in business.G-kraften pressede ham mod loftet.
Du pressede ham.
You were pushing him.Vi pressede ham.
We rushed him.Jeg pressede ham til at mødes med Maeve.
Sometimes Vi pressede ham for meget.
We did push him too hard.Det blev til"så Matthew", tredje gang de pressede ham.
Turned into"saw Matthew third time they leaned on him.Jeg siger det kærligt, men du pressede ham væk.
And I say this with love, but you did push him away.Først underspillede han faren. Men da jeg pressede ham indrømmede han, at det ikke er godt.
He tried to downplay it, but when I pressed him, he admitted it didn't look good.endnu en gang og pressede ham fast til sig selv, men denne gang, da han løsladt ham,
yet again and pressed him firmly to himself but this time when he released forsøgte at styre landet, indtil Biya og hans allierede pressede ham til at træde tilbage.
tried to run the country from behind the scenes until Biya and his allies pressured him into resigning.
