PRISE - oversættelse til Engelsk

• praise
• glorify
• price
• extolling
• laud
• praising
• prices
• prise

Eksempler på brug af Prise på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg vil prise dit navn.
And I shall praise thy name.

De vil prise og elske jer for det.
They will applaud and love you for that.

Jeg vil gerne prise Romano Prodis europæiske mod.
I want to salute the European fortitude of Romano Prodi.

Jeg vil gerne prise kommissær Barniers detaljerede indsats.
I want to salute the detailed work of Commissioner Barnier.

Det blev taget som prise og escorteret til Velalucca.
It was taken as prize and escorted to Velalucca.

Jeg må også prise valget af tematiske strategier.
I must also commend the choice of thematic strategies.

Bemærk at alle prise inkl. morgenmad kun omfatter morgenmad for 2 personer.
Please note that for all breakfast inclusive rates, they only include breakfast for 2 people.

Prise ham, før alle levende.
Exalt him before every living.

Se, vi prise dem salige, som have holdt ud.
Behold, we count them happy which endure.

Hvis vi skal prise en kunstner, skulle det måske være Hr.
Perhaps it should be Signor Botticelli. If we're to praise an artist.

Hvis vi skal prise en kunstner, skulle det måske være Hr. Botticelli så.
If we're to praise an artist, perhaps it should be Signor Botticelli.

Du bør prise dig lykkelig.
You should count your blessings.

For vist skal retfærdige prise dit Navn, oprigtige bo for dit Åsyn.
Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.

Jeg vil gerne prise Europa-Kommissionens indsats.
I want to salute the work of the European Commission.

Jeg vil gå gennem dem og prise Herren.
I will go into them♪ and give praise to the Lord.♪.

At se mænd prise drab.
Watching men celebrate murder.

Thi de hørte dem tale med fremmede Tungemaal og prise Gud.
For they heard them speak in languages and magnify God.

Vi må alle følge Guds retfærdighed og prise Jesus.
We must all follow the righteousness of God and exalt Jesus.

Jeg vil love dig Dag efter Dag, evigt og altid prise dit Navn.
Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

Hej, men tænk lige på din del af prise pengene.
Hey, but think on our share of the prize money.