PROBLEMFRI MÅDE - oversættelse til Engelsk

• hassle-free way
• seamless way
• hassle-free manner
• seamless manner
• trouble-free way

Eksempler på brug af Problemfri måde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Remo Partition Genopretning software er designet til at gendanne data fra formateret NTFS partition på en problemfri måde.
Remo Partition Recovery software is designed to recover data from formatted NTFS partition in a hassle-free manner.

Slettede filer fra Mac papirkurven mappe kan genvindes i problemfri måde ved hjælp af denne software.
Deleted files from Mac Trash folder can be recovered in hassle free manner using this software.

Disse 6 enkle trin vil give dig en problemfri måde at få en fysisk kopi af alle dine Facebook-beskeder.
These 6 simple steps will provide you with a hassle-free way of getting a physical copy of all your Facebook messages.

Gendan Data fra Dell Udfør data opsving fra Dell bærbare computere på en problemfri måde; uanset hvilken version af operativsystemet du kører eller datatabskrise du krydsede igennem.
Recover data from Dell Perform data recovery from Dell laptops in a hassle-free way; no matter which version of the operating system you are running or data loss crisis you crossed through.

Det er en enkel og problemfri måde at skabe quizzer,
It's a simple and seamless way of creating quizzes,

Hvis du er på udkig efter en problemfri måde at overføre musikfiler til stede i din pc til Samsung Galaxy S8,
If you are looking for a hassle-free way to transfer music files present in your PC to Samsung Galaxy S8,

men alligevel problemfri måde at bruge et kosttilskud.
yet hassle-free way to use a diet supplement.

et foto, en og anden information fra deres telefoner til deres Windows-10 Pc‘ er på en hurtigere og mere problemfri måde.
other information from their phones to their Windows 10 PCs in a faster and more seamless way.

tid management software Mac Læs mere Calendar 366 Plus 1.3.3 Opdateret Leder du efter en problemfri måde at bo på toppen af din tidsplan?
Calendar& Time Management Software Mac read more Calendar 366 Plus 1.3.3 updated Looking for a seamless way to stay on top of your schedule?

sikker og problemfri måde at udføre en IncrediMail til Outlook Express overførsel af meddelelser,
safe and hassle-free way of performing an IncrediMail to Outlook Express message transfer,

hjælper dig med at styre mål og handlinger på en problemfri måde, hvor det fà ̧les naturligt at skabe mål
helps you manage goals and actions in a seamless way where it feels natural to create goals

etc til at levere sikker og problemfri måde at redde tabte
to provide safe and smooth way of rescuing lost

SD Kort Korrupte eller formaterede MicroSD-kort gør dine videoer utilgængelige. Remo Recover software vil hurtigt gendanne alle videoer fra MicroSD-kort i bare enkle trin… Gendan Musikfiler fra USB Stik Remo Card Recovery-værktøjet giver en problemfri måde at genoprette musikfilen med filforlængelser lige inden for enkle klik.
make your videos inaccessible. Remo Recover software will quickly recover all videos from Microsd cards in just simple steps… Recover music files from USB The Remo Card Recovery tool offers a hassle-free way to restore music file having any file extensions just within simple clicks.

Du kan gøre dette i en problemfri måde, men for at kende den mest bekvemme måde anvender denne prisbelønnede algoritme til at fastsætte brudt MOV-fil, der ikke kan afspilles på Apple QuickTime-afspiller
You can do this in a hassle free manner but in order to know the most convenient way employ this award-winning algorithm to fix broken MOV file that won't play on Apple QuickTime player

Verden er virkelig ved hånden i dag for at opdage en ny problemfri måde at se over 4000 TV-stationer over hele verden.
The world is truly at hand today to discover a new hassle-free way to watch over 4000 TV stations worldwide.

sikker og problemfri måde at udføre en IncrediMail til Outlook Express overførsel af meddelelser,
safe and hassle-free way of performing an IncrediMail to Outlook Express message transfer,

Et veludformet værktøj til Macintosh- og Windows-systemer, der sikkert uddrager data fra et eksternt FireWire-drev, der ikke genkendes af pc'en. Gendanne Data fra Ekstern Harddisk Caldigit Det fleksible værktøj, der kan udtrække enhver type data fra et Caldigit eksternt drev på en problemfri måde Gendan Excel Fil fra Formateret Harddisk For hurtigt at gendanne Excel-filer fra en formateret harddisk skal du bruge Remo Hard Drive Recovery Software?
A well-designed tool for Macintosh and Windows systems that securely extracts data from external FireWire drive that is not recognized by the PC Restoring Data from CalDigit External Hard Drive The flexible tool that can extract any type of data from a Caldigit external drive in a hassle-free way Recover files after lowlevel format Have you completely lost your data due to low level formatting?

Især, vi har mange eksperter, der har formået at golfture i de mest professionelle og problemfri måder nogensinde for seks år hidtil.
Especially, we have many experts that have managed the golf tours in the most professional and trouble-free ways ever for six years so far.

to knappers spillestil, som er designet til at opfange nostalgiske fans' forestillinger samt give en problemfri måde ind i spillet.
designed to capture the imagination of nostalgic fans as well as create an accessible way into the game.

Denne problemfri gratis måde at forbinde din telefon
This hassle free way of connecting your phone