PROCENT STIGNING - oversættelse til Engelsk

• percent increase
• per cent increase
• per cent rise
• percent rise

Eksempler på brug af Procent stigning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

David Cameron kom i går aftes under stigende pres for at blokere en stor stigning i EU's budget- som vil finansiere en 90 procent stigning i antallet af fornøjelser for bureaukraterne i Bruxelles, samt en stor stigning
David Cameron was last night under mounting pressure to block a huge rise in the EU budget- as it emerged it will fund a 90 per cent increase in staff jollies for Brussels bureaucrats,

Procents stigning på fem år?
Seven hundred percent increase over the last five years?

Vi har set en 500 procents stigning i tyverianmeldelser på kæledyr.
We have seen a 500 percent increase in the reported incidence of stolen pets.

Karlsberg har i forretningsåret 1999/2000 haft en 19,1 pct. stigning i omsætningen til 1,1 mia.
Karlsberg hat in 1999/2000 a 19,1 per cent growht in turnover to 1,1 bn.

Over 10 procents stigning i produktionen af vallepulver, intet øget energiforbrug
A more than 10 per cent increase in whey powder production,

forhandlere i mere end 30 lande, og virksomheden præsterer stejl vækst med en 500 procents stigning i salget fra 2015 til 2016.
the company has grown rapidly with a 500 percent increase in sales from 2015 to 2016.

Han opsummerer resultat af projektet i én sætning:”Over 10 procents stigning i produktionen af vallepulver, intet øget energiforbrug og bedre processtyring,
He summarizes the outcome of the project in one sentence:” A more than 10 per cent increase in whey powder production,

samme periode sidste år, og vores prognoser for hele 2016 peger på en 50 procents stigning i indtjeningen(EBITDA) sammenlignet med 2015, slutter Poul Steen Rasmussen.
and our forecasts for 2016 in total indicate a 50 per cent increase of earnings(EBITDA) in comparison with 2015, Poul Steen Rasmussen concludes.

elementer i vores tilbud", siger Yli-Opas. Han opsummerer resultat af projektet i én sætning:"Over 10 procents stigning i produktionen af vallepulver,
He summarizes the outcome of the project in one sentence:" A more than 10 per cent increase in whey powder production,

Karlsberg har i forretningsåret 1999/2000 haft en 19,1 pct. stigning i omsætningen til 1,1 mia. DM. Øldelen er steget med 4,5 pct til 561.6 mio. DM, resten hidrører fra alkoholfrie drikke.
Karlsberg hat in 1999/2000 a 19,1 per cent growht in turnover to 1,1 bn. DM. The beerpart have rose with 4,5 per cent to 561,6 m DM, the rest comes from alcoholfree drinks.

De seneste 14 kvartaler har haft mere end tre procent stigning.
We have had 14 consecutive quarters of gtp growth above three percent.

HP fører Australske PC-markedet med en markedsandel på 28,1 procent, med en 4,8 procent stigning fra tidligere år.
HP leads Australian PC market, with a market share of 28.1 percent, a 4.8 percent increase from the previous year.

For at gøre ondt værre havde han lovet en 50 procent stigning i betale internetadgang på militær.
To make matters worse he had promised a 50 percent raise in pay thoughout the military.

Hvis renten går op til 7 procent af realkreditydelse ville stige med $131 per måned, en 11 procent stigning.
If the interest rate goes up to 7 percent the mortgage payment would increase by $131 per month, an 11 percent increase.

Stejle passager(7 til 9 procent stigning) veksler med flade afsnit på de første kilometer.
Steep passages(7 to 9% incline) alternate with more even parts on the first kilometers.

MYOB rapporterede AU$60.7 millioner i efter-skat, en 16.3 procent stigning i forhold til sin 2016 figur.
MYOB reported AU$60.7 million in after-tax profit, a 16.3 percent increase over its 2016 figure.

Mere… Ifølge Unionen af Concerned Scientists, kan bremse til 55 mph resultere i et svimlende 30,6 procent stigning i brændstofeffektivitet.
According to the Union of Concerned Scientists, slowing down to 55 mph can result in a staggering 30.6 percent increase in fuel efficiency.

Den hurtige vækst i emerging markets har bidraget til en 55 procent stigning i antallet af personbiler på verdens veje siden 2009.
The rapid growth in emerging markets has contributed to a 55 percent increase in the number of passenger cars on the world's roads since 2009.

Vedvarende leverede 10 procent af den amerikanske energi i 2012 op fra 7,5 procent i 2007(en 35 procent stigning), overgår atomkraft.
Renewable resources supplied 10 percent of U.S. energy in 2012-up from 7.5 percent in 2007(a 35 percent increase), surpassing nuclear power.

Vis femten procent stigning i kortisolniveauer i deres krop.
show fifteen percent increase in cortisol levels in their body.