PROJEKTERET - oversættelse til Engelsk

• projected
• designed
• planned
• engineered

Eksempler på brug af Projekteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

antydet eller projekteret i udsagn om fremtiden.
implied or projected in any forward-looking statement.

I næsten fire årtier har PMCHydraulics A/S udviklet og projekteret komplette hydrauliske systemer til offshore- og marineindustrien.
Foralmost four decades, PMCHydraulics A/S has developed and projected complete hydraulic systems for the offshore and marine industries.

Denne var projekteret til at skulle have været en Fighter version med laminar flow vinge.
This project should have been a Fighter version with laminar flow wing;

VLA har designet og projekteret veje, pladser,
VLA has designed and developed a project for roads, urban squares,

at være nysgerrig og ville undersøge det nærmere, som har forbundet sig til og projekteret sig selv hertil fra… Den kybernetiske have med 256 sjæle, men kom aldrig nær forbrændingsanlægget.
constitution, This cybernetic garden holding 256 souls that have connected and projected themselves here from land.

Revu har været uvurderligt for mig og gjort det muligt hurtigt at forstå, hvad der var projekteret, hvilke konsekvenser det kunne have
Revu has been invaluable for me to be able to quickly understand what was designed, what implication that might have

Bygningen er projekteret, så den opfylder Bygningsreglement 2020, og målet er at
The building has been designed to meet Building Code 2020,

transportnet i 2010, og EU's interne energinet vil blive projekteret, så de er et sikkert alternativ for de lande, der er mest påvirkede af energimanglen.
the EU's internal energy networks will be well planned so that they guarantee an alternative to the countries most affected by the energy shortage.

arkitektStørrelse: 30.000 m2 Lokalisering: StockholmBygherre: Swedavia Ansvarlig Arkitekt: Anders Erikols og Jan-Ove Fogelberg BeskrivelseSweco Architects har designet og projekteret Clarion Hotel, som et førsteklasses luftshavnshotel og som lufthavnens nye vartegn.
Anders Erikols and Jan-Ove Fogelberg Sweco Architects designed and engineered Clarion Hotel Arlanda Airport as a first-class airport hotel and the airport's new landmark.

har projekteret belysning på Musholm Feriecenter ved Korsør.
have planned the illumination at the Musholm Holiday Park, Korsør.

KE Fibertec lægger stor vægt på, at den endelige løsning er projekteret korrekt allerede i tilbudsfasen,
KE Fibertec puts large emphasis on ensuring that the final solution is designed correctly even at the quotation stage.

et moderne europæisk panoptikon, hvor man ligesom i den fængselsbygning, der i sin tid blev projekteret af Jeremy Bentham,
because it lays the foundations for us to build a modern European Panopticon in which, like the prison designed by Jeremy Bentham,

det lagde beslag på næsten hele den nye bygning, der var blevet projekteret ti år tidligere.
thereby practically filling to capacity the new building which had been designed 10 years earlier.

En række forbedringer af vejnettet er projekteret og/eller under udførelse.
number of road construction projects are currently underway.

Revu har været uvurderligt for mig og gjort det muligt hurtigt at forstå, hvad der var projekteret, hvilke konsekvenser det kunne have projekterer det samme to gange, men det betyder ikke, at det ikke kan være nyttigt at have et let tilgængeligt arkiv over tidligere projekter.">
Revu has been invaluable for me to be able to quickly understand what was designed, what implication that might have design the same thing twice, but that doesn't mean it wouldn't be useful to have an easily accessible archive of past projects.">

Vores projekterede udstyr og opførselsudgifter. Prospektet I har fået af bestyrelsen.
The prospectus you have been given by the board details… our projected hardware and construction expenses.

Denne projekterede uddannelsesstruktur befinder sig i konstant bevægelse.
This projected educa tional structure is in a constant state of flux.

Vilhelm Lauritzen projekterede i 1960 den danske ambassade i Washington D.C.
Architect Vilhelm Lauritzen designed the Danish Embassy in Washington D.C in 1960.

Vores projekterede udstyr og opførselsudgifter. Prospektet I har fået af bestyrelsen.
And construction expenses. The prospectus you have our projected hardware been given by the board details.

Desuden projekterede arkitekt Vilhelm Lauritzen i 1960 den danske ambassade i Washington DC.
Architect Vilhelm Lauritzen also designed the Danish embassy in Washington DC.