PULSEN - oversættelse til Engelsk

• pulse
• heart rate
• heartbeat
• pulses

Eksempler på brug af Pulsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inklusive elastisk del til EKG-nøjagtig måling af pulsen.
Incl. elastic part for ECG-precise measurement of heart rate.

Jeg kan ikke mærke pulsen.
I can't feel a pulse.

Så vil jeg få pulsen op igen.
I'm gonna go get my heart rate back up.

Astma?- Pulsen er 90.
Asthma?/ Pulse is 90.

Så hold pulsen nede.
So keep your heart rate low.

Astma? Sukkersyge?- Pulsen er på 90?
Asthma?/ Pulse is 90./ Diabetic?

Jeg må løbe, så jeg kan holde pulsen oppe.
I wanna keep my heart rate up.

Vi mistede pulsen.
We lost the pulse.

Blodtrykket kommer tilbage, pulsen stabiliserer sig.
Blood pressure's coming back, heart rate stabilizing.

Forsvundet.- Jeg har mistet pulsen.
He disappeared. I have lost the pulse.

Vi er pulsen.
We are the pulse.

Kontinuerlig, automatisk registrering af pulsen direkte på håndleddet.
Continuous, automated recording of heart rate directly on the wrist.

Godt. Hold pulsen oppe.
That's good. Keep your heart rate up.

Vi mistede pulsen.
We lost pulse.

Skal holde pulsen oppe.
Keep the heart rate up.

NYT: Registrering af pulsen når du svømmer via Suunto Smart Sensor.
NEW: Recording of the heart rate when swimming via Suunto Smart Sensor.

Transmissions pulsen er stoppet, Kommandør.
Transmission pulsars have stopped, Commander.

Pulsen er på 47 og faldende.
Pulse rate 47 and dropping.

Pulsen er 20% under normen.
Pulse rate is 20 percent below human norm.

Mål pulsen omhyggeligt hver dag- over et minut-
Measure you pulse carefully every day- for a minute-