RET VARMT - oversættelse til Engelsk

• quite hot
• pretty hot
• quite warm
• rather warm
• pretty warm
• kind of hot
• kinda hot

Eksempler på brug af Ret varmt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Selvom det var ret varmt, -13°C, og vinden kom på tværs af landingsbanen gik operationen godt,
Although it was rather warm, -13°C, and winds across the skiway, the operation went well,

Det kan blive ret varmt indenfor om sommeren,
It can get rather hot inside Dragon Mart during the summer,

Tenerife vejret i September ret varmt med temperaturer mellem 21°
Tenerife weather in September is pretty hot with temperatures of 21°

Barcelona vejret i Juli ret varmt med temperaturer mellem 20°
Barcelona weather in July is pretty hot with temperatures of 20°

Tenerife vejret i August ret varmt med temperaturer mellem 21°
Tenerife weather in August is pretty hot with temperatures of 21°

Tenerife vejret i Oktober ret varmt med temperaturer mellem 20°
Tenerife weather in October is pretty hot with temperatures of 20°

Dørhåndtaget var ret varmt, men jeg gav bare slip i stedet for at holde på det.
The doorknob was really hot, but I just let go instead of holding onto it.

men da det var ret varmt, valgte jeg at give mine fødder en pause fra indelukketheden i stedet)
but since it was quite hot, I decided to give my feel a break from being inside sweaty,

men da det var ret varmt, valgte jeg at give mine fødder en pause fra indelukketheden i stedet)
but since it was quite hot, I decided to give my feel a break from being inside sweaty,

men da det var ret varmt, valgte jeg at give mine fødder en pause fra indelukketheden i stedet)
but since it was quite hot, I decided to give my feel a break from being inside sweaty,

Den er i hvert fald ret varm.
It is certainly quite hot.

Den er stadig ret varm.- Åh gud.
This is still pretty hot.- Oh, God.

Spanien er ret varm på denne tid af året.
Spain is quite warm this time of year.

Den er stadig ret varm.
You know, this is still pretty hot.

Nej, den er faktisk ret varm.
No, it's actually quite warm.

Åh gud. Den er stadig ret varm.
This is still pretty hot.- Oh, God.

De skinner. Ja, det er en ret varm dag.
They're shiny. Yeah, it's a pretty warm day.

Den er ret varm.
It's really hot.

Jeg er stadig ret varm.
I'm still pretty hot!

De skinner. Ja, det er en ret varm dag.
Yeah, it's a pretty warm day. They're shiny.