RETSKAFNE - oversættelse til Engelsk

righteous
retfærdig
retfærdiggjorte
retskaffen
retfærdiggjort
retfærdighedens
retfærds
rettferdige
retskaffenhedens
virtuous
dydig
god
ærbar
retskafne
virtuose
positiv
upright
opretstående
lodret
op
opret
retskaffen
oprigtig
retfærdig
oprejst
stående
retsindige
upstanding
retskafne
hæderlig
gode
opretstående
honest
ærlig
hæderlig
oprigtig
redelige
honorable
hæderlig
ærefuld
ærbar
ærværdig
retskaffen
ærede
den højvelbårne
honourable
ærefuld
hæderlig
retskaffen
ærede
ærværdige
hr
parlamentsmedlem
højtærede
ærbare
just
bare
lige
kun
blot
netop
præcis
er
lidt

Eksempler på brug af Retskafne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
selv Herrens retskafne tjenere.
Even honest servants of the Lord.
Min bror så dig som den eneste retskafne mand, han nogensinde havde mødt her.
My brother considered you the only upright man he would ever met in America.
Hvis mine engle finde 50 retskafne mennesker i Sodoma.
If my angels find 50 righteous people in Sodom.
Disse mennesker er åbenbart ikke så retskafne, som De troede.
Apparently, these pinkskins aren't as honorable as you thought.
Hvad hvis der var ti retskafne mænd i Sodoma?
What if there were ten righteous men in Sodom?
De er den sidste retskafne mand i Amerika.
You are, like, the last upright man in America.
Et nyt kabinet bestående af retskafne mænd.
A new cabinet in the King's place consisting of honorable men.
Et fundament af retskafne mænd.
A fundament of righteous men.
De er uskyldige. De er Kristi retskafne soldater!
They're righteous soldiers of Christ! They're innocent!
Men de døde er ikke mere retskafne.
But the dead aren't more righteous.
Du tror, du er den eneste retskafne.
You think you're the only righteous one.
Berømte, stolte.- Du ved. Unge, sorte, retskafne.
Famous, unapologetic. righteous, You know. Young, Black.
Er det derfor, du tog din ninjaven med? Retskafne.
Is that why you brought your ninja buddy? Righteous.
Fred være med alle profeterne og deres retskafne familier.
Peace be upon all the prophets and their righteous families.
Godmorgen, retskafne datter.
Good morning, righteous daughter.
sorte, retskafne.
unapologetic. righteous.
sorte, retskafne.
Black, righteous, You know.
Nydelige, retskafne mænd, som foIk kan beundre.
Clean-cut, forthright men the public can admire.
Hellighed ligger i retskafne handlinger og i tappert at beskytte de forsvarsløse.
Holiness is in right action and courage on behalf of those who cannot defend themselves.
Nydelige, retskafne mænd, som folk kan beundre.
Clean-cut, forthright men the public can admire.
Resultater: 120, Tid: 0.0769

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk