RIDDERE - oversættelse til Engelsk

• knights
• knight

Eksempler på brug af Riddere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

OVERKLASSE-KONGE Og jeg gemmer mig bag mine riddere.
Yeah. Shazing. And also, I'm hiding behind my knights.

Mine Riddere.
My Knights.

Du må gøre dine riddere klar, Arthur.
You must prepare your knights, Arthur.

Riddere… fremad!
FORWARD. KNIGHTS,!

Vi er riddere.
WE'RE KNIGHTS.

ikke alle kan blive riddere.
we can't all be knighted.

Alle riddere trække strå, Lord Stark.
All the knights draw straws, Lord Stark.

Riddere har brug for styrke.
Champions need their strength.

Og så behøver vi riddere om det runde bord.
And to do that, we need to fill your Round Table with knights.

Vi er luftens riddere, ikke?
We're the knights of the air, remember?

Vi skulle jo være riddere af alt, der er godt og retfærdigt.
We're supposed to be champions of all that is good and just.

De 4 dommedags riddere-- hvid, rød, grøn og sort.
Four horsemen of the Apocalypse-- white, red, pale, and black.

Jeres liv som riddere er lige begyndt.
Your life as Templars have just begun.

Riddere af Den Blå Rose.
The Knights of the Blue Rose.

The Vales riddere vandt det, og de red nordpå for min skyld.
The Knights of the Vale won the battle and they rode north for me.

Alle vandrende riddere i verden. Tro mig. De er ligeglade med.
Trust me, they have no respect for knights errant.

Columbus' riddere var rigtig hårde hunde.
The Knights of Columbus were real head-breakers.

For en af disse riddere, en aeldre, tidligere mester.
For one of these knights, an over-the-hill former champion.

Og så riddere kom gående rundt om hjørnet.
And then The Knights came walking around the corner.

Riddere kan ikke bruge disintegrationsroret.
Paladins can't use the helm of disintegration.