Eksempler på brug af Knighted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ser Rymun was knighted at eight-and-ten.
Han blev udnævnt til ridder som 18-årig.Ser Arian Dondarrion knighted me after we razed.
Ser Arlan Dondarrion slog mig til ridder, da vi havde raseret Benvejens vagttårne.Knighted? Surely, there is some law against it?
Det må da være ulovligt. Til ridder?we can't all be knighted.
Edward, the Black Prince, knighted many of his subjects.
Edward, den sorte prins, ridderede mange af hans fag.He was knighted in 1705 by Queen Anne,
the 2009 was knighted by the UNESCO World Heritage,
den 2009 blev slået til ridder af UNESCO World Heritage,Also in 1944 he was knighted and appointed to the Order of Merit in 1969.
Ligeledes i 1944 blev han Adlet og udnævnes til bekendtgørelse af Merit i 1969.Wolfgang had been received and knighted by the Pope; he had been granted membership in leading philharmonic societies and had studied with Italy's greatest music scholar, Giovanni Martini.
Wolfgang var blevet modtaget og slået til ridder af paven, han var blevet medlem af filharmoniske selskaber og havde studeret hos Italiens største musiklærde, Giovanni Martini.In 1942 he was knighted, no doubt partly due to his heroic service to his country during both wars.
I 1942 blev han Adlet, ingen tvivl dels på grund af hans heroiske service til sit land under begge krige.And be knighted for it. I will go to sea once more as a first.
Og blive slået til ridder for det. Jeg vil stå Zeeman was knighted in 1991 and he has received many honours in addition to those mentioned above.
Zeeman blev Adlet i 1991 og han har modtaget mange æresbevisninger ud over dem, der er nævnt ovenfor.Newton was also knighted by Queen Anne in 1705.
Newton blev også slået til ridder af dronning Anne i 1705.perhaps the most notable being that he was knighted in 1909.
måske det mest bemærkelsesværdige er, at han var Adlet i 1909.Then Ferguson was knighted for his contribution to English football.
senere Ferguson blev slået til ridder for sit bidrag we should mention that Ball was knighted in 1886.
bør vi nævne, at Ball blev Adlet i 1886.I may be knighted.
jeg selv kan blive slået til ridder.his remarkable contributions were recognised when he was knighted in 1912.
hans bemærkelsesværdige bidrag blev anerkendt, da han blev Adlet i 1912.those who have been knighted.
og dem, der er slået til ridder.Their son John Napier was born the following year. Archibald Napier was a justice-depute and was knighted in 1565.
Deres søn John Napier blev født det følgende år. Archibald Napier var en retfærdighed for Depute og blev Adlet i 1565.
