RINGE EFTER - oversættelse til Engelsk

• call for
• ring for

Eksempler på brug af Ringe efter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg ringe efter en ambulance?
Do you want me to call for an ambulance?

Skal jeg ringe efter interviewet?
Shall I call you after the interview?

Skal jeg ringe efter en redningsvogn?
Do you need me to call for a tow?

Skal jeg ringe efter backup?
You need me to call for backup?

Vi kan ringe efter et lift til Berlin.
We will call for help and get back to Berlin.

Du skulle ringe efter maden.
You were supposed to call me after dinner.

Vi må ringe efter hjælp.
We need to call for help.

Man kan ringe efter midnat.
Normally, if there's a call after midnight.

Du kan ringe efter klokken 17 for en aftale.
You can call back after 5:00 to schedule an appointment.

Skal jeg ringe efter hjælp? -Er du okay?
Do you need me to call for help? You OK?

Vi må ringe efter backup.
We need to call for backup.

Vi må ringe efter politiassistance.
We need to call for rescue.

Vi ville ringe efter dig.
Just coming up to ring for you.

Du må ringe efter hjælp.
You need to call for backup.

Jeg må ringe efter hjælp.
I need to call for help.

Vi må ringe efter afhentning.
We need to call for an extraction.

AKUT når man ikke kan ringe efter normal Lukke tid….
URGENT when you can't call after normal Closing time….

Vi må ringe efter hjælp og køre til lufthavnen.
We need to call for help, get to the airport and get out of here.

Vil du ikke ringe efter støtte?
You sure you don't want to call for back up?

Vi kan ringe efter hjælp.
We can use it to call for help.