RINGERE - oversættelse til Engelsk

• inferior
• poorer
• call
• to you

Eksempler på brug af Ringere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Syntetisk gulvtæppe ringere kvalitet silke
Synthetic floor carpet inferior in quality silk

Betragter vi andre som ringere?
Do we consider others inferior?

Men i sammenligning med den universelle analoger ringere enhedens ydeevne.
However, in comparison with the universal analogues inferior device performance.

mild diarré ringere.
mild diarrhea inferior.

De har tendens til at se sig selv som inkompetente og ringere.
They tend to see themselves as incompetent and inferior.

På grund af vores fremsynede politik at opfatte den oprindelige befolkning ringere.
Because of our farsighted policy to consider the indigenous population inferior.

Hverdagsbetingelserne bliver ringere, og fangststatistikkerne er faldende.
Everyday conditions are getting worse, and catch statistics are falling.

De får ringere beskyttelse og færre oplysninger, end udvalget ønskede.
They have worse protection and receive worse information than the committee wanted.

Din ringere halvdel gav os en nøgle.
Your lesser half gave us a key.

Kvinderne er stadig ringere stillet end mænd.
Women are still worse off than men.

Ingen tænkte ringere om ham af den grund.
No one ever thought any less of him for it.

Ringere stillede områder/ områder med miljømæssige restriktioner Kilde: DG AGRI.
Less favoured areas/ areas with environmental Source: DG AGRI.

Andre mænd… ringere mænd… vil tage æren for Deres arbejde.
Other men, lesser men, will receive credit for the things you have done.

Bella Davis ringere til morgen.
Bella Davis telephones this morning.

Og det vil have endnu ringere virkning på alle 27 EU-medlemsstater under ét.
This will have even less of an impact on all 27 European Union Member States.

Du slås ringere, end du knepper.
You fight worse than you screw.

Så igen, af ikke ringere betydning var gennembruddene inden for uddannelse.
Then again, of no less significance were the breakthroughs as regards training.

Eucreas er ikke væsentlig ringere end kombinationen pioglitazon+ metformin.
The effect of Eucreas is not significantly worse than the combination of pioglitazone+ metformine.

Bella Davis ringere til morgen.
Bella Davis telephoned this morning.

Ringere art, rend mig!
Lesser species, my ass!