SAMMENSÆTNINGEN - oversættelse til Engelsk

• composition
• make-up
• membership
• compositions

Eksempler på brug af Sammensætningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jf. sammensætningen i tabel 12.
See composition in Table 12.

Sammensætningen af â â tørrede blomster- Planar arrangement af tørrede blomster.
The compositions of dried flowers- Planar arrangement of dried flowers.

Sammensætningen af Folketinget er vælgernes afgørelse.
The composition of Parliament is up to the voters.

Sammensætningen af â â tørrede blomster- dåse planter.
The compositions of dried flowers- Canned plants.

Tabel 5- Sammensætningen af arbejdsstyrken i Favini.
Table 5- Composition of the Favini labour force.

Sammensætningen af tørrede blomster har længe prydet huset.
The compositions of dried flowers have long adorned the house.

Sammensætningen af budgetkonsolideringen mellem 1993 og 1997.
Composition of budgetary consolidation between 1993 and 1997.

er også i sammensætningen.
is also in the composition.

De skal være i harmoni med sammensætningen.
They should be in harmony with the composition.

Udviklingen i sammensætningen af befolkningen i den arbejdsduelige alder i EF.
Trends in the Structure of the Working-Age Population in the Community.

Sammensætningen og fristen for nedsættelse af dette organ skal imidlertid drøftes.
However, the structure and deadline for setting up this body are due to be discussed.

Sammensætningen af aktiekapital, af boligformuen,
The structure of equity welth,

Sammensætningen af EUR 12's elproduktion i 1994.
The structure of electricity production in 1994 EUR 12.

Sammensætningen af elproduktionen i 1994 tWh.
The structure of electricity production in 1994 TWh.

Men sammensætningen er underlig.
But its composition is just odd.

En fejl i sammensætningen af en recept.
An error in the compounding of a prescription.

Sammensætningen af varme nuancer er gul eller rødtone.
The composition of warm shades is yellow or redtone.

Fliser, sammensætningen ligner porcelæn,
Tile, similar in composition with porcelain, butResembling a stone,

På væggen tilføjes sammensætningen af en stor og flere mindre spejle.
On the wall add to the composition of one large and several smaller mirrors.

Udforsk meget gerne sammensætningen og kvaliteten af REAL Cat Food.
Feel free to dive into the composition and quality of REAL Cat Food.