SAVNEDE DIG - oversættelse til Engelsk

• missed you
• missed you so much
• miss you

Eksempler på brug af Savnede dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dumme lort! Jeg ville sige, jeg savnede dig.
I wanted to tell you I miss you. Stupid shit!

Jeg savnede dig sidste vinter.
I missed you last winter.

Jeg ville sige, jeg savnede dig.
I wanted to tell you I miss you.

Undskyld, jeg savnede dig før, men her er jeg.
Sorry I missed you before, but here I am.

Jeg fulgte dig, fordi jeg savnede dig.
I followed you because I missed you.

Jeg siger ikke, jeg savnede dig.
I'm not saying I missed you.

Og Mark var der, og jeg savnede dig.
And Mark was there, and I missed you.

Det er vi vel. Vi savnede dig i går.
Guess so. We missed you last night.

Jeg savnede dig en lille smule.
I was kind of missing you a little bit.

Men jeg tænkte på dig og savnede dig hele tiden.
But I never stopped thinking of you or missing you.

Sarah sagde, hun savnede dig.
Sarah said she misses you.

Men jeg savnede dig hver dag.
However, I have missed you every day.

Folk savnede dig til brylluppet.
Folks sure did miss you at the wedding.

Jeg savnede dig vel.
I guess I missed you.

Vi savnede dig i marken.
We're gonna miss you in the field.

Savnede dig på hotellet.
I missed you at the hotel.

Jeg savnede dig for meget.
I got to missing you too much.

Savnede dig kammerat.
We missed you, buddy.

Mor savnede dig.
I missed you.

Og han savnede dig… Vær stille, måske hører de os.
Be quiet, they may hear us. And he missed you.