MISSING YOU - oversættelse til Dansk

• savnet dig
• mangler du
• savner dig
• savne dig

Eksempler på brug af Missing you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, I have been missing you, Rasheed.
Nej, jeg har savnet dig, Rasheed.

I find myself missing you all the time, even when you're with me.
Jeg savner dig altid, selv når vi er sammen.

Not because I have been missing you, but because.
Det er ikke, fordi jeg har savnet dig, men fordi.

Her missing you, is an emotional state you find desirable.
At hun savner dig, er en følelse, du kan lide.

I have been missing you terribly too.
Jeg har også savnet dig.

Is there some other little girl waiting for you and missing you? Yes.
Er der en anden lille pige, der venter på dig og savner dig? Ja.

Ray, I came home because I have been missing you.
Ray, jeg kom hjem, fordi jeg har savnet dig.

Those two fools who run my theater will be missing you.
De to fjolser der kører mit teater savner dig nok.

He's been missing you.
Han har savnet dig.

Someone out there is missing you right now.
Der er nogen derude, som savner dig lige nu.

Kaylee's been missing you something fierce.
Kaylee har sådan savnet dig.

I was kind of missing you a little bit.
Jeg savnede dig en lille smule.

But I never stopped thinking of you or missing you.
Men jeg tænkte på dig og savnede dig hele tiden.

Just missing you, baby.
Jeg savner dig, skat.

Dale, missing you already.
Jeg savner dig allerede.

Writing kept me from missing you too much.
Jeg skrev for ikke at savne dig for meget.

Missing you, man.- Good.
Jeg har savnet dig.- Fint.

Missing you. Les.
Jeg savner dig. Les.

Missing you already, queen of my heart.
Jeg vil savne dig, hjerterdame.

So missing you wouldn't be a luxury.
Så at savne dig ikke ville være en luksus.