MISSING YOU in Norwegian translation

• savnet deg
• mangler du
• savner deg
• savne deg
• går glipp av deg

Examples of using Missing you in English and their translations into Norwegian

Isabel?… and who's been missing you.
Isabel?… og som har savnet deg.

No, I have been missing you.
Nei, jeg har savnet deg.

No, no. I have been missing you.
Nei, jeg har savnet deg.

I have been missing you.
Jeg har savnet deg.

I been missing you.
Jeg har savnet deg.

My boots have been missing you.
Støvlene mine har savnet deg.

I came to see you because I suddenly started missing you.
Jeg kom for å møte deg, fordi jeg savnet deg.

You? The streets missing you while you were gone.
Gatene savnet deg mens du var borte.

Just missing you.
Jeg bare savner deg.

Missing you already, queen of my heart.
Jeg savner deg alt, min hjerterdame.

M missing you bigtime.
Jeg savner deg fæ lt.

Missing you, too.
Jeg savner deg også.

I'm never going to stop missing you.
Jeg kommer aldri til å slutte å savne deg.

We have been missing you ladies.
Vi har savnet dere.

the more I got tired of missing you.
desto mer ble jeg lei av å savne deg.

And I never stopped missing you.
Jeg sluttet aldri å savne deg.

And I never stopped missing you, and I never stopped wondering.
Jeg sluttet aldri å savne deg.

Well, missing you.
For det meste savner jeg deg.

I'm tired of missing you.
Jeg er lei av å savne deg.

He won't still be missing you. Of course.
Naturligvis. Han har nok sluttet å savne deg.