MISSING YOU in Polish translation

• za tobą tęsknić
• brakuje ci
• tęsknoty za tobą
• tęsknie za tobą
• za tobą tęsknię
• za tobą tęsknił
• za tobą tęskni
• cię brakować
• mi tęskno za tobą
• tesknieniem do ciebie

Examples of using Missing you in English and their translations into Polish

But learning new things all the time. Missing you like crazy.
Bardzo za tobą tęsknię, ale cały czas uczę się nowych rzeczy.

This guy's been missing you. Good.
Ten gość, bardzo za tobą tęsknił. Dobrze.

Wait.-Why am I missing you?
Czekaj.- Czemu będzie mi cię brakować?

I never stopped missing you.
Nigdy nie przestałem za tobą tęsknić.

I shan't be missing you.
Nie będę za tobą tęsknił.

Dale, missing you already.
Dale, już za tobą tęsknię.

Still missing you, I bet. How's Cassie?
Jak tam Cassie? Pewnie ciągle za tobą tęskni.

Won't Sinteres be missing you?
Sinteres nie będzie za tobą tęsknił.

I just can't help missing you all the time.
Ale tak bardzo za tobą tęsknię.

I'm going to continue missing you.
będę wciąż za tobą tęsknił.

Not much. I was kind of missing you a little bit.
Nic. Trochę za tobą tęsknię.

Until we meet again I am always missing you.
Do czasu, aż spotkamy się znów, będę zawsze za Tobą tęsknił.

I find myself already missing you. The moment I turn back after we part ways.
Ledwo się odwrócę po naszym spotkaniu, a już za tobą tęsknię.

Missing you desperately. Conor.
Tęsknię za tobą rozpaczliwie, Conor.

Missing you, mainly.
Głównie tęsknię za tobą.

Missing you more.
Jeszcze bardziej za Tobą tęsknie.

Missing you.
Tęsknię za tobą.

Missing you." This time it is a letter of condolence.
Tęsknię za tobą". Tym razem to nie kondolencje.

Missing you. A lot.
Tęskni za tobą, bardzo.

Missing you.
Tęskni za tobą.