MISSING YOU in Serbian translation

['misiŋ juː]
['misiŋ juː]
nedostaješ mi
i miss you
i miss you so much
mi nedostajes
i miss you
da ti nedostajem
you miss me
nedostajala
missing
lacking

Examples of using Missing you in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But we all continue loving you and missing you.
Još uvek te volimo i nedostaješ.
Someone out there is missing you right now.
Tamo napolju nekom upravo nedostaješ.
When you left, I didn't want Connor to grow up missing you.
Kada si otišao, nisam želela da nedostaješ Konoru dok odrasta.
really missing you.
stvarno nedostaješ.
I will be missing you all.
Svi ćete mi nedostajati.
Sadness because I am missing you.
Moja tuga je to što mi nedostaješ.
They can't stop me missing you.
Ne mogu sprečiti sebe da mi nedostaješ.
They just think it's me missing you or school, and I just agree with them.
Oni misle da je to zato što mi nedostaješ ili zbog škole, a ja ih ostavljam u tom uvjerenju.
Hi dad, just writing you a letter to tell you I'm missing you and tell you news!
Ćao tata, pišem ti pismo kako bih ti rekao da mi nedostaješ i da ti ispričam novosti!
all I was left with was the magnitude of my mistake, of my missing you.
saznanje o veličini greške, o tome koliko mi nedostaješ.
The world misses you, Miles.
Nedostaješ svetu, Majlse.
They missed you.
Nedostaješ im.
And I miss you more than I should*.
I nedostaješ mi više nego bi trebala*.
We miss you, J-Case.
Nedostaješ nam, Džej-Kejs.
She missed you.
Nedostaješ joj.
You know, we missed you around here.
Znaš, nedostaješ nam ovdje.
Because my tattoo misses you.
Jer nedostaješ mojoj tetovaži.
We miss you more each day.
Nedostaješ mi sve više svakog dana.
Daphne misses you.
Nedostaješ Daphne.
Your family misses you, Gripps.
Grips. Nedostaješ svojoj porodici.
Results: 40, Time: 0.0481

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian