SCANDLINES - oversættelse til Engelsk

• scandlines

Eksempler på brug af Scandlines på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fra indgangen til Scandlines Terminal, Færgevej, Man bliver sat
August at 20.30+ 21.00/ from the entrance to Scandlines Terminal, Færgevej,

I tiden hos 3i, var Steffen bestyrelsesmedlem i Damcos og Scandlines og interim CFO i tre porteføljeselskaber.
Steffen was a member of the board at Damcos and Scandlines and interim CFO at three 3i portfolio companies.

stilistisk billede af hvem Scandlines er.
stylized image of who Scandlines is.

Både fortalt gennem en fortæller, hvis åbningsreplik er Scandlines pay-off:"There's something about sailing",
Told both through a speak whose entry point is Scandlines pay-off:'There's something about sailing",

har derfor ikke noget med Scandlines A/S(DK) at gøre.
has nothing to do with Scandlines A/S DK.

har derfor ikke noget med Scandlines Helsingborg-Helsingör(HH Ferries Group) at gøre.
has nothing to do with Scandlines Helsingborg-Helsingör HH Ferries Group.

Desuden er de 2 nye Scandlines færger Berlin
Moreover, the two new Scandlines ferries Berlin

I modsætning til Scandlines havde Nets brug for at kommunikere præcis hvad de stod for. Den generelle billede af Nets omhandlede nemlig i store træk NemID og dankortet.
Contrary to Scandlines, Nets needed to communicate exactly what Nets is. The general perception of Nets is usually limited to nemID and the Dankort.

Gibraltar& Per Lind(2002-2004) Scandlines A/S(1997-2002) DSB Rederi(1951-1997) Søster skibe-NotesSolgt i 2012,
Gibraltar& Per Lind(2002-2004) Scandlines A/S(1997-2002) DSB Rederi(1951-1997)

Åbningen af ruten den 30. september 1903 blev samtidig grundstenen til det nuværende dansk-tyske rederi Scandlines AG ved etableringen af samarbejdet mellem De Danske Statsbaner og storhertugdømmet Friedrich Franz jernbane.
The opening of the route on 30 September 1903 was also the foundation for the current Danish-German shipping company Scandlines AG in the establishment of cooperation between the Danish State Railways and the Grand Duchy of Friedrich Franz railways.

brugerflow er tilpasset Scandlines behov og ønsker.
user flow is adapted to Scandlines needs and requirements.

Både fortalt gennem en fortæller, hvis åbningsreplik er Scandlines pay-off.
Told both through a speak whose entry point is Scandlines pay-off.

Et godt eksempel på en image film er den vi lavede for Scandlines.
One of our latest examples of an image film is a film we made for Scandlines.

Eksklusiv tilgængelig: Book en dags sommerbillet med Scandlines til ruten Rødby-Puttgarden-Rødby for kun DKK 299!
Exclusive available: Book a day ticket with Scandlines for the route Rodby-Puttgarden-Rodby for DKK 450!

I modsætning til Scandlines havde Nets brug for at kommunikere præcis hvad de stod for.
Contrary to Scandlines, Nets needed to communicate exactly what Nets is.

Gruppen markedsføres under varemærket* Scandlines Helsingør-Helsingborg og Scandlines Helsingborg-Helsingör.
The group is marketed under the trademark* Scandlines Helsingborg-Helsingör and Scandlines HelsingÃ̧r-Helsingborg.

Scandlines køber færgen tilbage
Scandlines buy the ferry back

Logos' løsning har interface til Scandlines reservations- og billetsystem,
Logos' solution has an interface to Scandlines' reservation

Logos Design har leveret en komplet løsning for automatisk check-in og billetautomater til Scandlines på overfarterne, Rødby-Puttgarden og Gedser-Rost….
Logos Design has delivered a complete solution for automatic check-in and ticket terminals to Scandlines on the Rødby-Puttgarden and Gedser-Rostock cr….

Gant, Scandlines og Hilding Anders.
Gant, Scandlines and Hilding Anders.