SCENARIE - oversættelse til Engelsk

• scenario
• scenarios

Eksempler på brug af Scenarie på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Scenarie 3" var krig mellem Frankrig og Italien.
Case 3 was a war between France and Italy.

Det er et meget indviklet scenarie- en slags bogstavleg.
It is a very complex scene- a kind of alphabet soup.

Jeg overvejede, hvem jeg ville blive i hvert scenarie.
Considering who I would be in either iteration.

Du har ikke lyst til at vælge dette scenarie over det andet?
What's the other one? You the one that picked The Scenario over?

Det var det traditionelle penge for sex scenarie.
Money for sex… Prop-proposition.- That situation, there is your basic.

Jeg overvejede, hvem jeg ville blive i hvert scenarie.
I stood there, considering who I would be in either iteration.

Dannelsen af barnets psyke: Vinderens eller taberens scenarie.
The formation of the child's psyche: the scenario of the winner or loser.

Da et scenarie lang tid efter spildet betragtes, antages det, at der kun findes opløst TCE.
Furthermore TCE is assumed to be present only in the dissolved phase, as we consider the late time scenarios long after contamination.

Tabel 1 Resumé af mulige foranstaltninger til regulering af prioriterede stoffer og prioriterede farlige stoffer i scenarie A/C og B samt tilhørende velfærdsøkonomiske omkostninger finansielle omkostninger i parentes.
Table 1 Summary of proposed measures in Scenarios A/C and Scenario B respectively with indi-cation of welfare-economic costs of the measures+ financial costs in parenthesis.

Scenarie 2" var en borgerkrig i Frankrig, hvis dette skete var
Case 2 was a civil war in France;

Derfor, uanset filformatet eller type scenarie, softwaren helt henter data fra CF-kort,
Therefore, regardless of the file format or the type of scenario, the software completely retrieves the data from your CF card,

Her følger et scenarie, som de fleste af os sikkert har været vidner til
Here is a scenario we have most probably all witnessed

I dette scenarie kan du se, hvor produktet fungerer,
In this circumstance, you may see just how the item works,

Uanset filformatet eller type scenarie, denne ansøgning helt scanner drevet for at identificere
Regardless of the file format or the type of scenario, this application completely scans the drive for identifying

Fordi scenarie, der er en idé om, præcis hvordan om en pumpe, der giver dig øjeblikkelig boost til din penis?
Because circumstance, there is a suggestion on exactly how about a pump that provides you immediate boost for your penis?

I dette scenarie kan du se præcis, hvordan elementet fungerer,
In this situation, you may see exactly how the item functions,

I dette scenarie kan du se præcis, hvordan produktet fungerer,
In this situation, you could see exactly how the item works,

Du kan selv forestille dig dette scenarie ved at tænke på skrald og affaldsstoffer som findes overalt på gaderne,
You can imagine the scenario by comparing with a strike of trash collectors. The garbage

Heri opstilles et scenarie hvor mørket
It is a scenario where darkness and light create a

Jeg påtænker dog et lille scenarie, som involverer dig søster Noakes
I do have my fingers crossed for a scenario involving you, nurse Noakes