SELSKAB - oversættelse til Engelsk

• company
• party
• society
• corporation
• join
• firm
• companionship
• companion
• airline
• undertaking

Eksempler på brug af Selskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kvindeligt selskab af højeste klasse.
We're talking upper-echelon female companionship.

Det er et selskab, som vi ejer.
It's a corporation that we own.

Gør os selskab, Ruth.
Join us, Ruth.

Forslag og debat- Danmarks Farmaceutiske Selskab.
Proposal and debate- the Danish Pharmaceutical Society.

en pålidelig amerikansk baseret selskab.
a reliable United States based firm.

Og jeg er stolt af at være i dit selskab.
And I'm proud to be in your company.

Jeg tror, at ét selskab kan gøre det bedre uden konkurrence.
Oh, no. No, I think one airline could do it better, see, without competition.

Det er fordi mit selskab er den smukkeste kvinde i lokalet.
Well, that's because my companion is the most beautiful woman in this room.

Hvert selskab har to officerer
Each party will have two officers

Varme, mad, selskab, et fanget publikum.
Warmth, food, companionship, a captive audience.

Til et selskab, NiteOwl Holdings.
Niteowl Holdings. To a corporation.

Du bør gøre mig selskab, før du gør noget ubesindigt.
I suggest you join me before you do something reckless.

en respektabel USA baseret selskab.
a trusted US based firm.

Mere billigt selskab.
More cheap society.

Det er ikke vores skyld, at vi er behageligt selskab.
It's not our fault we're enjoyable company.

Intet selskab skal have eneretten på at flyve over Atlanten.
No airline should have a monopoly on flying the Atlantic.

Sidst set ved et selskab som dette.- Det ansigt.
Last seen at a party like this one. That face.

Selskab, tryghed, støtte?
Companionship, comfort, support?

Mit eneste selskab er en sten, jeg kalder Stone.
My only companion is a rock I named Stone.

Vores selskab har skaffet transport til vores patienter.
Our corporation has secured transportation for our patients.