SENDERNE - oversættelse til Engelsk

• transmitters
• emitters
• trackers

Eksempler på brug af Senderne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen sendere i huset.
No emitters in the house.

Vi har en sender i trappeskakten på 20. sal. 19, 18.
We have a tracer in the stairwell on 20 traveling down. Nineteen. Eighteen.

Det er denne sender, du skal placere på Alexis.
This is the tracking device that we want you to plant on Alexis.

Jeg placerer senderen, telefonen ringer.
So I plant the tracker, the phone rings.

Jeg satte en sender i din frakke.
I put a beacon in your coat.

Der sidder en sender på min bil.
There's a transponder on my car.

Senderen siger hendes bil er lige herovre.
Transponder says her unit's right over here.

Senderen siger, du står lige, hvor du er.
The tracker says you're standing right where you are.

Abbotts sender blev skadet.
Abbott's tracker was damaged in the blast.

Senderen virker er ikke.
Transponder isn't working.

Senderen kan modtage en email, når pakken er blevet afleveret.
The sender can receive an email when a package has been delivered.

Rettet.- Beskeder: Sender kan markere sente beskeder som ulæste for modtageren.
Fixed. Messages: Sender can mark sent messages as unread for the recipient.

Vi har en sender i trappeskakten på 20.
We have a tracer in the stairwell on 20 travelling down.

Du skal bære senderen op på bakken,
You will carry the beacon to high ground,

Senderen førte os til Kaossandras slot. Nej.
No. The beacon led us straight to Kaossandra's castle.

Vi har en sender på hans bil.
And we already have a tracker on his car.

Sender dræber kode.
Sending kill code.

Har senderen bevæget sig?
Has that tracker moved yet?

Senderen bekræfter det.
The tracking device confirms it.

Sæt senderen på Billy Rey bil.
Put the transmitter on Billy Rey's car.