SENDER - oversættelse til Dansk

• afsender
• modtager
• den indsender
• til afsender
• afsenderen
• afsenderens
• afsendere

Eksempler på brug af Sender på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Such emails are usually with spoofed email address and sender.
Sådanne e-mails er som regel med falsk e-mail adresse og afsender.

An unopened love letter I'm returning to sender.
Et uåbnet kærestebrev retur til afsenderen.

Comments from the sender below.
Kommentarer fra afsender forneden.

There's still one spot that only the sender touches.
Der er kun et sted, som kun afsenderen rører.

This doesn't have a sender.
Det næste brev har ingen afsender.

Return to sender.
Retur til afsenderen.

There is no sender name on it. What?
Hvad? Der står ingen afsender på?

Come on, I have enough to trace the sender.
Kom, jeg kan spore afsenderen.

Create folder for sender.
Opret mappe for afsender.

The commission for the transaction is paid by the sender.
Provisionen for transaktionen betales af afsenderen.

Displays the connections between the sender and the receiver.
Viser forbindelserne mellem afsender og modtager.

Note that the sender pays the Fee.
Bemærk, at afsenderen betaler gebyret.

There's no sender on it.
Der er ingen afsender på.

Write clearly the/ a of the sender of inbet.
Skriv klart den/ en af afsenderen af inbet.

Or merchandise will be returned to sender.
Eller merchandise vil blive returneret til afsenderen.

Sender E-mail Address.
Afsenders e- mail- adresse.

Show sender nicknames& bold in the chat view.
Vis afsender- kaldenavne med& fed i chatvinduet.

Sender Just Mathias Thiele Recipient Omnes Thiele describes Thorvaldsen's workshops in Rome.
Afsender Just Mathias Thiele Modtager Omnes Thiele beskriver Thorvaldsens værksteder i Rom.

Anonymous sender look at this.
Anonym afsender se her.

Block Sender Domain: Block/ filter emails as junks from specific sender domains emails addresses' domain.
Block Sender Domain: Bloker/ filtrer e-mails som junks fra bestemte afsenderdomæner e-mailadresser'domæne.