AFSENDER BERTEL - oversættelse til Engelsk

• sender bertel

Eksempler på brug af Afsender bertel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Antagelig ultimo 1826 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Ludwig von Hofer Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Antagelig ultimo 1826 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Ludwig von Hofer The commentary for this letter is not available at the moment.

Efter 19.11.1822 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Jacob Ludwig Salomo Bartholdy Kommentarerne til dette brevudkast er under udarbejdelse.
Efter 19.11.1822 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Jacob Ludwig Salomo Bartholdy The commentary for this draft is not available at the moment.

Omkring 1.7.1838 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager NN Thorvaldsen beklager, at han ikke kan rejse til Danmark alligevel.
Sender Bertel Thorvaldsen Recipient NN Thorvaldsen regrets that he cannot travel to Denmark after all.

Antagelig mellem 2.11.1817 og 22.3.1818 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager George Ticknor Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Presumably between 2.11.1817 and 22.3.1818 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient George Ticknor The commentary for this letter is not available at the moment.

Tidligst 21.5.1832 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Bertel Thorvaldsen Kommentarerne til denne liste over indkøbte værker er under udarbejdelse.
Not earlier than 21.5.1832 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Bertel Thorvaldsen The commentary for this letter is not available at the moment.

Efter 17.5.1837, før 29.8.1837 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Johann Georg Gmelin Kommentarerne til dette brevudkast er under udarbejdelse.
Efter 17.5.1837, før 29.8.1837 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Johann Georg Gmelin The commentary for this draft is not available at the moment.

Omkring 1800 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Bertel Thorvaldsen Kommentarerne til denne liste er under udarbejdelse.17.3.1800 og 29.3.1800 Afsender Gio.
Omkring 1800 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Bertel Thorvaldsen The commentary for this list is not available at the moment.17.3.1800 og 29.3.1800 Sender Gio.

Omkring 1.9.1805 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Bertel Thorvaldsen Thorvaldsens regnskab over penge, som han har udlånt og skylder.
Omkring 1.9.1805 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Bertel Thorvaldsen Thorvaldsen's account of debts and loans.

Efter 14.3.1837 og før 4.7.1837 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Georg von Saint-George Kommentarerne til dette brevudkast er under udarbejdelse.
Efter 14.3.1837 og før 4.7.1837 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Georg von Saint-George The commentary for this letter is not available at the moment.

Omkring 11.5.1822 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Stanisław Grabowski Thorvaldsen giver en rapport over sine igangværende arbejder til polske bestillere.
Omkring 11.5.1822 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Stanisław Grabowski Thorvaldsen writes a report on his current Polish commissions.

Efter 1842 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Bertel Thorvaldsen Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse. Tidligst 13.1.1842, før 1.2.1842 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Christian 8.
Efter 1842 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Bertel Thorvaldsen The commentary for this letter is not available at the moment. Tidligst 13.1.1842, før 1.2.1842 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Christian 8.

Antagelig 1830 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Jonas Collin Thorvaldsen beder Jonas Collin om at hjælpe historiemaleren Andreas Ludvig Koop økonomisk.
Antagelig 1830 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Jonas Collin Thorvaldsen asks Jonas Collin to help the history painter Andreas Ludvig Koop financially.

Primo august 1804 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager C.F. Hansen Thorvaldsen takker for Hansens invitation til at bidrage til udsmykningen af Christiansborg.
Primo august 1804 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient C.F. Hansen Thorvaldsen thanks Hansen for his invitation to contribute to the decoration of Christiansborg.

Modtager Bertel Thorvaldsen Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse Efter 22.9.1811 og før 12.1.1812 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Ludwig 1.
Recipient Bertel Thorvaldsen The commentary for this letter is not available at the moment. Efter 22.9.1811 og før 12.1.1812 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Ludwig 1.

Antagelig april 1802 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Jørgen West Thorvaldsen beklager sig over, at han længe ikke har modtaget brev.
Antagelig april 1802 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Jørgen West Thorvaldsen complains that he has not received any letter for a long time.

Forrige 1 2 3 Næste» 10.3.1825 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Leo von Klenze Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Previous 1 2 3 Next» 10.3.1825 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Leo von Klenze The commentary for this letter is not available at the moment.

Antagelig senest 1808 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Bertel Thorvaldsen Påskrifter med kursomregning fra franske til italienske møntenheder, samt et regnskab.
Presumably not later than 1808 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Bertel Thorvaldsen Some conversions from French to Italian monetary units and an account.

Juni 1828 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Jakub Tatarkiewicz Thorvaldsen attesterer sin assistent Jakúb Tatarkiewicz' effektivitet,
Juni 1828 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Jakub Tatarkiewicz Thorvaldsen attests to the efficiency, skill,

Efter 28.7.1810 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Poul Scheel Thorvaldsen svarer på lægen Poul Scheels afbestilling af busten af fødselslægen Mathias Saxtorph.
Efter 28.7.1810 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Poul Scheel Thorvaldsen responds to Poul Scheel's cancellation of the commission for the bust of the Doctor S.

Men det fulde indhold fremgår ant… 6.8.1804 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Kunstakademiet, København Kommentarerne til
He asks Abildgaard's permission to… 6.8.1804 Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Kunstakademiet,