SET NOGEN - oversættelse til Engelsk

• seen anyone
• noticed anyone
• watched someone
• see anyone

Eksempler på brug af Set nogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, jeg har ikke set nogen.
No, I haven't seen anyone.

Så har jeg ikke set nogen.
Well, like I said, I haven't seen anyone.

Jeg har aldrig set nogen lære det så hurtig.
An1}I have NEVER SEEN ANYONE PICK.

Jeg har aldrig set nogen lære det så hurtigt.
An1}I have NEVER SEEN ANYONE PICK.

Ved De om Deres datter, har set nogen?
Do you know if your daughter had been seeing anyone?

Jeg har aldrig set nogen som hende.
I have never seen anything quite like her.

Billy, hvis du har set nogen, skal du fortælle mig det?
Billy… if you see someone, you know you have to say?

Jeg har måske set nogen med det signalement.
May have seen someone who fit that description.

Har du set nogen dø sådan?
Have you seen someone die like that?

Jeg har aldrig set nogen af dem.
I have never seen either of them.

Jeg har aldrig set nogen af dem før. Forstår du?
I have never seen either of them before in my life, you understand?

Har du set nogen dø?
You ever see anybody die?

Har du set nogen af Ramseys folk bruge en?
You ever see any of Ramsey's people use one?

Jeg har aldrig set nogen så bange.
I have never seen someone so scared.

Har i set nogen i skoven?
Have you seen anyone in the woods?

Har i set nogen børn?
Have you seen any children?

Jeg har ikke set nogen som ham i en spillehal.
But I ain't seen nothing like him in any amusement hall♪.

Jeg har aldrig set nogen blive så sur over en ko før.
I ain't never seen nobody get so peevish over a cow before.

Nu har du ikke set nogen, du ikke burde?
Yes, sir. You haven't been seeing anyone you shouldn't be?.

Har du set nogen Bruce Lee-film?
You ever watch any Bruce Lee movies?