Eksempler på brug af Set hinanden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor mange gange har vi set hinanden nu?
De har ikke set hinanden endnu.
They haven't seen each other yet.Kate, vi har ikke set hinanden i seks uger.
Kate, we haven't seen each other in six weeks.At vi ikke havde set hinanden længe.
That we hadn't seen each other in a while.Men vi har set hinanden nøgne.
But we have seen each other naked.Vi har ikke set hinanden.
We haven't seen each other.Vi har ikke set hinanden i årevis.
Vi har set hinanden i et stykke tid, Hvad?
We have been seeing each other for a while now,-What Vi har set hinanden siden New York.
Your mother and I have been seeing each other ever since New York.Vi har ikke set hinanden i evigheder, og du er helt fremmed.
We haven't met in ages, and you're being a stranger.Havde de set hinanden længe?
A long time? Had they been seeing each other.Havde de set hinanden længe?
Had they been seeing each other a long time?Vi har ikke set hinanden i årevis, og du spørger ikke hvorfor.
We haven't met for ages and you don't even ask why we came.Tja, vi har set hinanden i tre-fire uger nu.
For three or four weeks now. Well, we have been seeing each other.Beklager, vi ikke fik set hinanden. Hej, skat.
Hey, hon. Sorry we didn't get a chance to see each other today.Beklager, vi ikke fik set hinanden. Hej, skat.
Sorry we didn't get a chance to see each other today. Hey, hon.Vi har set hinanden. Carlo og I.
Carlo and I… We have been seeing each other.Dennis og jeg har set hinanden med mellemrum siden jurastudiet.
On and off since law school. Dennis and I had been seeing each other.Har de ikke kun set hinanden et par gange?
But haven't they met only a few times?jeg har ikke set hinanden, siden jeg tog til kolonierne.
I have not seen one another since I departed for the Colonies.
