Eksempler på brug af Set hinanden på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men vi har ikke set hinanden i over halvanden uge?
Emme olleet nähneet toisiamme puoleentoista viikkoon?Vi har ikke set hinanden i lang tid.
Emme ole nähneet toisiamme pitkään aikaan.Vi har ikke set hinanden længe.
Emme ole nähneet toisiamme aikoihin.Og vi har ikke set hinanden i.
Emme ole nähneet toisiamme.Men min mor er her. Vi har ikke set hinanden længe.
Mutta äitini on täällä emmekä ole nähneet toisiamme vähään aikaan.Karen og jeg har ikke set hinanden længe.
Lisäksi Karen ja minä emme ole nähneet toisiamme kiitospäivän jälkeen.Vi har ikke set hinanden i.
Emme ole nähneet toisiamme.har aldrig set hinanden nøgne.
emme koskaan ole nähneet toisiamme alastomina.Mange af os har ikke set hinanden siden sidste fastelavn.
Osa kerholaisista ei ollut nähnyt toisiaan sitten viime tapaamisen.Vi HAR jo kørt langdistanceforhold, siden vi startede ud og kun set hinanden i weekenderne.
Elimme suhteemme alkuajat kaukosuhteessa ja näimme toisiamme ainoastaan viikonloppuisin.De havde i det mindste set hinanden.
Ainakin he olivat nähneet toisensa.Men en skam, vi knapt får set hinanden. Nogen af os.
Vahinko, ettemme enää ehdi nähdä toisiamme tai muita.Vi har muligvis set hinanden før.
Erich og skægmanden behøver aldrig have set hinanden.
Erichin ja partamiehen ei ole tarvinnut edes nähdä toisiaan.er det som om vi har set hinanden sidste uge.
I skulle have set hinanden.
Teidän olisi pitänyt tavata.Vi har ikke set hinanden i 10-12 år.
Emme ole tavanneet toisiamme 10een, kahteentoista vuoteen.Men vi fik da set hinanden og det var jo det vigtigste.
Olimme saaneet nähdä toisemme ja se oli tärkeintä.Havde I ikke insisteret, havde I aldrig set hinanden.
Ette olisi nähneet toisianne ellette olisi vaatineet.Vi har ikke set hinanden i mange år, så der var meget at snakke om.
