SHOWDOWN - oversættelse til Engelsk

• showdown

Eksempler på brug af Showdown på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

at træffe en beslutning, hvis du ønsker at gå til en showdown.
you have to make a decision if you want to go for a showdown.

Den software sørger for, at hvis din hånd er det bedste ved showdown vinder du.
The software makes sure that if your hand is the best at the showdown you win.

at se alle kort, der var aktive ved showdown, selvom de blev ikke vist.
to see any cards that were active at the showdown even if they were not shown.

er der showdown.
there is a showdown.

er der showdown.
there is a showdown.

De har dog en bedre chance for være det højeste par i en showdown og det er også mindre sandsynligt at de bliver counterfeited.
On the plus side though, they do stand a better chance of being the higher pair in a showdown and they are also less likely to be counterfeited.

er det tid til showdown for de spillere.
the players now enter into the showdown.

ved at få alle de andre spillere til at folde inden showdown.
by having all other players fold before the showdown.

Og det er helt naturligt, at den første er ønsket om at blive forældre skynder sig at smide en frygtelig skandale til showdown og søgen efter gerningsmændene.
And it is quite natural that the first is the desire to become parents rush to throw a terrible scandal to the showdown and the search for the perpetrators.

der er en eller flere aktive spillere tilbage ved Showdown.
more players still active at the showdown, you must show your cards.

de andre spillere eller B en spiller vinder ved at vise den bedste hånd i showdown.
B a player wins by showing the best hand when it comes to a showdown.

så gør dig klar til at dække showdown for livet fordi jeg ikke vil ud uden kamp.
so get ready to cover the showdown of a lifetime'cause I'm not going out without a fight.

er der showdown.
there is a showdown.

hvor pengene er dyb et stort antal pots afgøres måde før showdown.
the money is deep, a large number of pots are decided way before the showdown.

Omaha Hi/Lo spilles præcist på samme på som Omaha med en undtagelse: I showdown vinder den højeste hånd kun halvdelen af potten,
Omaha Hi/Lo is played exactly the same way as Omaha, with one exception: In the showdown, the highest hand wins only half the pot,

Seven Card Stud Hi/Lo spilles præcis som Seven Card Stud med en undtagelse: Til showdown vinder den højeste hånd kun halvdelen af potten,
Seven Card Stud Hi/Lo is played exactly the same way as Seven Card Stud, with one exception: In the showdown, the highest hand only wins half the pot,

Hvis du i showdown bruger fem af dine kort til at lave en høj hånd
In the showdown, you use five of your cards to form a high hand,

det er normalt sådan, at de vil få brug for at forbedre, hvis de vil være den højeste hånd ved showdown.
it is usually the case that they will need to improve if they are going to be the highest hand at the showdown.

Dette betyder, at de tilbageblivende spillere viser deres kort for at bestemme, hvem der har den bedste hånd. Showdown starter med spilleren, som lagde sin sidste indsats først.
This means that the remaining players show their cards to decide who has the best hand. The showdown starts with the player who was first to put in the last bet.

falder kort under showdown.
fall short during the showdown.