SIDDE ALENE - oversættelse til Engelsk

sit alone
sidde alene
be alone
være alene
blive alene
være i fred
være ensom
sidde alene
stå alene
være aiene
sitting alone
sidde alene
be sitting by myself

Eksempler på brug af Sidde alene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sidde alene i mørket og se på film- mens andre er på job,
Sitting alone in the dark watching a movie while everyone else is at work,
Melankolikeren kan sidde alene, og gruble længe,
Melankolikeren can sit alone and ponder long,
Der er en rigtig trist en, hvor Tudse flipper ud, fordi han ser Frø sidde alene på en sten.
There's a really sad one where Toad freaks out because he sees Frog sitting alone on a rock.
Jeg vil tage til New York igen og sidde alene på the Met.
I mean, I wanna go back to New York City and sit alone at the Met.
Det var vel derfor, Coop måtte lade mig sidde alene på en restaurant.
That's the only possible reason I can fathom for Coop to have left me sitting alone like a fool at a restaurant.
Jeg vil tage til New York igen og sidde alene på the Met.
I mean, I want to go back to New York City and sit alone in the Met.
hvorfor så sidde alene på en bar?
what's the point of sitting alone in a bar?
Jeg vil tage til New York igen og sidde alene på the Met.
To New York City and sit alone in the Met. I mean, I want to go back.
Tilbageholdere er designet til babyer over seks måneder, når de kan sidde alene og deres nakke muskler er stærke.
Back racks are designed for babies over six months of age when they can sit alone and their neck muscles are strong.
der har haft svære stunder i det gamle år og til hver og en, som må sidde alene.
experienced hard times in the old year and to each and every one who must sit alone.
Jeg vil ikke sidde alene på et hotelværelse og trille tommelfingre… mens du opfylder dine drømme.
And I don't want to sit alone in some hotel room somewhere doing nothing, while you're off fulfilling your dreams.
Jeg anede ikke, at det betød, at jeg skulle sidde alene i et fængsel og øve mig og lære det.
And I had no idea that that meant I would have 20 years to sit alone in a prison cell and practice and study.
lod han dig sidde alene.
he let you stew all alone.
at han skulle sidde alene, mens vi gik spor med Coco.
he discovered that he was to sit alone while we went tracking with Coco.
Alt, han laver er at skate eller sidde alene og tegne.
I don't blame him.- All he does is ride that skateboard or sit by himself and draw.
Vi har listet en række mulige steder at mødes med studiegruppen eller sidde alene og forberede sig.
We have listed a few possible places to meet up with you study group or sit by yourself and study.
Jeg ser, du sidder alene.
I noticed you sitting alone.
Jeg sidder alene på mit kontor og møder ingen.
I sit alone in my office and meetings no.
Så du tager hjem og sidder alene i et legehus i baghaven?
So you go home and sit alone in a toy house in the backyard?
Så du tager hjem og sidder alene i et legehus i baghaven?
In the backyard? So, you go home and sit alone in a toy house?
Resultater: 46, Tid: 0.0808

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk