SIDDE - oversættelse til Engelsk

• sit
• be
• seat
• there
• sitting
• sat
• seated
• am
• are

Eksempler på brug af Sidde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De lod den sidde, hvis de nu skulle blive sultne.
But they decided to leave it there in case they got hungry.

Jeg kan ikke sidde og vente.
I can't sit and wait.

For det meste må jeg sidde ved skrivebordet eller se på parader.
Most of the time I'm behind my desk or reviewing the troops.

Der skal ikke sidde nogen i Mitchs stol.
I don't want anyone sitting in Mitch's chair.

Shanice sagde, at jeg kunne sidde på hendes hånd.
And even though Shanice said she would let it slide if I sat on her hand.

Hvor skal jeg sidde?
Where am I seated?

Lawrence burde sidde i bilen.
Lawrence? He should be in the car.

Vil du sidde ud mod gangen?
Would you like an aisle seat?

Jeg lader den sidde, så jeg ved, at det ligger bag mig.
I leave it there so I remember all that shit is behind me.

Du kan ikke sidde stille.
Like you cannot sit still.

Jeg skal sidde der ellers skider jeg på dine fødder!
Otherwise, I'm gonna shit on your feet!

Vi burde sidde i limousinen- Vi er sent på den.
We're late. We're supposed to be in the limo.

Sidde på sofaen. Okay.
Sitting on the couch. Okay.

Jeg tror ikke, jeg kunne sidde ned igen før jul.
I don't think I sat down again till christmas.

Jeg kan se Dem sidde der!
I see you seated there!

Lawrence burde sidde i biien.
Lawrence? He should be in the car.

Hør, vil du sidde ud mod gangen?
Hey, excuse me.- Would you like an aisle seat?

Ja, bare lad det sidde.
Oh, yeah, that. Just leave that there.

Thomas, du kan ikke sidde her udenfor.
You can't sit out here, Thomas.

Skal jeg sidde og strikke i tre dage?
And what am I supposed to do for three days?