Eksempler på brug af Burde sidde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg burde sidde på bænken.
I should be on the bench.Det burde sidde på skolebænken.
It should be in school.Glem kørestolen, han burde sidde i en barnevogn.
Forget the wheelchair, he should be in a stroller.Jeg burde sidde derhjemme og lave hvad?
When I should be at home doing what?Den uhyggelige modedame burde sidde her.
The scary fashion lady should be here.I Omaha? Han burde sidde i fængsel.
Back in Omaha? He should be in jail.Det er dig, der burde sidde i fængsel!
You're the one who should be in jail!Jeg burde sidde i den bil!
I'm supposed to be in that car!Hun burde sidde i fængsel.
She is supposed to be in prison.Hun burde sidde i fængsel.
She's supposed to be in prison.Men vi burde sidde på motellet og tælle pengene nu.
I burde sidde her!
You should be in here!Jeg burde sidde ved en pool, omringet af smukke kvinder.
I really should be sitting by the pool surrounded by beautiful women.Han burde sidde her ved siden af sin smukke mor.
Next to his beautiful mother. He should be sitting right here.Han burde sidde her ved siden af sin smukke mor.
He should be sitting right here, next to his beautiful mother.Men han burde sidde nu, ikke?
But he should be sitting by now, right?Jeg burde sidde på en stor motorbåd i Florida og arrangere fisketure.
I should be down in South Florida with a 68-foot cruiser doing fishing charters.Vi burde sidde på forreste række til Garth Brooks lige nu.
We should be sitting front row at Garth Brooks right now.Jeg burde sidde i spjældet.
I should have been down for the count.Lawrence burde sidde i bilen.
Lawrence? He should be in the car.
