SIDDESTILLING - oversættelse til Engelsk

• sitting position
• sales
• seating position
• sitting posture

Eksempler på brug af Siddestilling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Magnetisk Resonanstomografi(MR) i siddestilling Undersøgelsen blev udført med 20 forsøgspersoner, som alle havde en sund
MRI in sitting position The research was carried out with 20 test persons,

Master skærmen har en bekvem frontpanelet volume control det er let tilgængeligt fra din siddestilling.
The master monitor features a convenient front-panel volume control that is easily accessible from your sitting position.

de ikke trykker overhovedet i din typiske siddestilling.
careful that they do not press you at all in your typical sitting position.

Iridium WMN Fitness sadlen er perfekt formet til den kvindelige anatomi for en afslappet siddestilling under lange ture.
The Iridium WMN Fitness saddle is perfectly matched to the female anatomy for a relaxed sitting position during long rides.

det vil sige overføres til en siddestilling.
that is, transferred to a sitting position.

Det er bedre, hvis det er i spisestuen og altid i en siddestilling.
It is better if it is in the dining room and always in a sitting position.

som bygger på en mere åben siddestilling.
which promotes more open sitting positions.

Husk at gøre brug af disse muligheder og skift siddestilling flere gange i løbet af dagen.
Remember to use these options and change sitting positions several times a day.

Iridium WMN motions-sadlen garanterer en behagelig siddestilling, mens Ergon GS2-grebene med deres horn til cykelstyr giver en række trykaflastende håndstillinger.
The Iridium WMN Fitness saddle guarantees an enjoyable seated position, while the Ergon GS2 grips, with their bar-end horns, offer a variety of pressure-relieving positions..

har en aktiv siddestilling, til rådighed i loungen venstre eller højre.
has an active sitting, available with lounge left or right.

har en aktiv siddestilling, fås i tre størrelser.
has an active sitting, available with lounge left

har en aktiv siddestilling, til rådighed i loungen venstre
has an active sit, available in three sizes.A

Bliv opmærksom på din siddestilling og spændingerne i din krop.
Become aware of your posture and the tensions in the body.

opretstående og afbalanceret siddestilling, der holder dig på mærkerne og kreativ.
upright and balanced sitting that keeps you alert and creative.

Du kan nemt finde en komfortabel siddestilling takket være den indstillelige højde
You easily find a comfortable seating posture thanks to the adjustable height

Bliv opmærksom på din siddestilling og spændingerne i din krop.
Become aware of your posture and the tensions in the body.

Placer din baby i en oprejst siddestilling og forsigtigt gnide hans lænd hele vejen til hans skulder i cirkulære bevægelser.
Position your baby in an upright sitting position and gently rub his lower back all the way to his shoulder in circular motions.

Du kan nyde en høj siddestilling med et godt udsyn
You can enjoy a high seating position with a good view,

Et godt eksempel er emnet siddestilling og positionering, som klassificeres under mobilitet, da emnet helt klart er væsentlig og nødvendig basisviden inden for studiet af mobilitetshjælpemidler,
A good example is the topic seating and positioning, which is classified under mobility in that it is clearly a major prerequisite for the study of mobility devices, and the teachers' expertise on this topic is

God siddestilling: Når du stå eller sidde på kontoret,
Good sitting posture: When you stand