Eksempler på brug af Sidste ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og en sidste ting.
And one final thing.Det er jeg glad for. Og en sidste ting.
Giv mig en time til at gøre en sidste ting for dem,-.
I need an hour to do one final thing for them and when I get back.Hjælp mig med en sidste ting.
Help me with one last thing.Jeg mangler bare en sidste ting.
I just need one final thing.Jeg har bare en sidste ting at gøre.
I have just one last thing to do.Ikke mit skæg! En sidste ting.
Not my beard! One last thing.Men før hun forlod hospicet, en sidste ting.
But before she left the hospice, one last thing.fortalte han mig en sidste ting.
he told me one last thing.Isabelle. Jeg vil prøve en sidste ting.
Isabelle. I'm going to try one last thing.fortalte han mig en sidste ting.
he told me one last thing.Men han fortaIte mig dog en sidste ting.
An1}TO TELL ME ONE LAST THING.Du kan lige skrive en sidste ting på din huskeseddel, Phipps: dø!
Oh! Here's one last thing to put on your to-do list, Phipps…"Die!Den tredje og sidste ting, som jeg vil sige, vedrører retssikkerheden.
The third and final thing I would say is about legal certainty.En sidste ting, som er meget vigtig.
One last issue, which is very important.Der er en sidste ting, jeg gerne vil sige.
There's one last thing that I need to say.En sidste ting- lad os redde den polske skibsværftsindustri!
One final matter- let us salvage the shipyard industry in Poland!En sidste ting.
Bare denne sidste ting og så kan vi begynde at drikke.
En sidste ting.
Last thing.
