SIGE TAK - oversættelse til Engelsk

• say thank you
• say thanks
• saying thank you
• to say thankyou
• to tell you thanks

Eksempler på brug af Sige tak på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil bare lige sige tak.
I just wanna say thanks.

Jeg vil sige tak.
I wanna say thank you.

Du kan bare sige tak.
You can say thanks.

Jeg vil gerne sige tak.
I do wanna say thank you.

Jamen, så må jeg hellere sige tak.
Well, I guess I should say thanks.

Jeg ville bare sige tak.
I just wanted to call and say thank you.

Du, Jack… Jeg ville bare sige tak.
Look, Jack… I just wanna say thanks.

Så sagde han,'jeg vil ikke sige tak.
And he said,'I won't say thank you.

Du kan bare sige tak.
You can just say thanks.

Jeg vil bare sige tak.
And I just wanna say thank you.

Jeg burde nok sige tak.
Guess I should say thanks.

Jeg vil sige tak.
I would say thank you.

Så burde jeg nok sige tak.
Guess I should say thanks.

Jeg burde sige tak.
I should… I should say thank you.

Indtil da vil jeg blot sige tak.
Until then, I will just say thanks.

Jeg ville bare sige tak.
I was just gonna say thank you.

Værsgo. Jeg bør vel sige tak.
Here. Guess I should say thanks.

Lad os bare sige tak til Zack og Miri.
Let's just say, thank you to Zack and Miri.

Du burde sige tak vær glad for det.
You should say, thank you, be happy.

Du kan sgu da bare sige tak.
You should have just said thanks.