SIKKERT HAVE - oversættelse til Engelsk

• certainly have
• probably have
• surely have
• probably want
• undoubtedly have
• definitely have

Eksempler på brug af Sikkert have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor, vil du sikkert have mulighed for at nyde den hændelse,
Hence, you will surely have the opportunity to enjoy the event that you want

Jermaine Jackson sikkert have én ting til fælles udover deres sidste navne.
Jermaine Jackson certainly have one thing in common besides their last names.

Hun ville sikkert have gjort det samme, hvis hun havde boet her.
If she would lived in one of these houses, She would probably have done things like those that had befallen her.

Med lidt længere tid i byen ville vi sikkert have forstået systemet, men heldigvis er der
With a little more time in the city we would undoubtedly have understood the system far better.

Det kinesiske folk sikkert have nogle hemmeligheder for at opretholde sig selv for evigt ung
The Chinese people certainly have some secrets for maintaining yourself forever young

Hvis det havde været omvendt, ville den nylige ulykke ved Gibraltar sikkert have forårsaget en større katastrofe.
If it had been the other way round, the accident that recently took place in Gibraltar would surely have caused a further disaster on a huge scale.

vil du sikkert have en forandring i glasset efter et stykke tid.
you will probably want a change in the glass after a while.

På en almindelig dag ville de 28SGD man betaler i entré sikkert have skræmt mig væk,
On an ordinary day, the 28SGD admission would probably have kept me away, but it was raining outside,

kunne du sikkert have nogle fremragende støtte, mens du arbejder for din hjælp via de vanskelige perioder, hvor du er usandsynligt at få noget andet.
you could most definitely have some wonderful assistance while you function your method through the hard periods in which you are unlikely to acquire anything or else.

Som et resultat, vil du sikkert have bedre kønsrelateret behov samt langt bedre kønsrelateret ydeevne.
As a result, you will certainly have better sex-related need as well as far better sex-related performance.

Personer, der er altid opdateret om den seneste udvikling i vægttab sikkert have hørt om Afrikansk mango.
Individuals who are always updated about the latest developments in weight loss surely have heard of African mango.

De sikkert have en vis berettigelse i denne påstand, da Lagrange blev født i Torino
They certainly have some justification in this claim since Lagrange was born in Turin

Hun ville sikkert have gjort det samme, hvis hun havde boet her, for nu, som hendes far sagde,
She would probably have done things like those that had befallen her if she would lived in one of these houses,

ville han sikkert have taget os alle med.
he would surely have taken us all.

kineserne en anden, det ville sikkert have været ganske farligt.
the Chinese have another, it would probably have been quite dangerous.

han havde boet ti år længere ville han sikkert have modtaget den.
if he had lived ten years longer he would certainly have received it.

Opdatering af din installationsproces i OS vil sikkert have en negativ indvirkning på harddisken.
Messing up your OS installation process will surely have adverse effect on the hard drive.

Takagi- Hun er måske ikke en af de vigtigste tegn i sig selv, men hun vil sikkert have en aktiv rolle i serien som en støttende karakter.
Takagi- She might not be one of the main characters per se, but she will probably have an active role in the series as a supporting character.

Torricelli's bemærkelsesværdige bidrag betyder, at hvis han havde levet ville han sikkert have gjort andre udestående matematiske opdagelser.
Torricelli's remarkable contributions mean that had he lived he would certainly have made other outstanding mathematical discoveries.

Hvis disse riddere kunne slå mine hekse At Månen De ville sikkert have en chance mod dragen.
If those knights could beat my witches that easily they would surely have a chance against the dragon.