DU HAR SIKKERT SET - oversættelse til Engelsk

• you have probably seen
• i'm sure you have seen
• you have surely seen
• bet you have seen
• you probably saw

Eksempler på brug af Du har sikkert set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har sikkert set Drupal i aktion, da det kører millioner af websteder,
You have probably seen Drupal in action as it runs millions of sites,

Du har sikkert set andre bruge smileys i e-mail eller på andre opslagstavler.
You have probably seen others use smilies before in e-mail messages or other bulletin board posts.

Du har sikkert set lignende modeller,
You have probably seen similar models,

Du har sikkert set i film, hvordan FBI
You have probably seen in movies how the FBI

Du har sikkert set det, hvis ikke i sin have,
You have probably seen it if not in his garden,

Du har sikkert set noget som dette på hjemmesider MooTools,
You have probably seen something like this on the homepages of MooTools,

Du har sikkert set det, hvis ikke i sin have,
You have probably seen it if not in his garden,

Spar energi med grønne lys Kompakt fluorescerende belysning Du har sikkert set kompaktlysstofrør pærer gennem årene.
Save Energy with Green Lights Compact Fluorescent Lighting You have probably seen compact fluorescent light bulbs through the years.

Dette er noget, der er meget almindeligt, du har sikkert set en flok hjemmesider gør dette.
This is something that's very common, you have probably seen a bunch of websites do this.

fotos, som du har sikkert set i mandeblade.
photos of which you have probably seen in men's magazines.

Du har sikkert set snesevis af 5htp kosttilskud højre.
You probably have seen dozens of 5HTP health supplements right.

som det overordnede udseende bliver temmelig tæt på, hvad du har sikkert set på de flotteste vinter ferie postkort.
as the overall look becomes pretty close to what you have surely seen on the best looking winter holiday postcards.

Discovery channel: du har sikkert set billeder af den fantastiske udvidelsen kapacitet af den menneskelige krop.
the Discovery channel: you have surely seen photos of the amazing enlargement capability of the human body.

Du har sikkert set det.
I guess you have seen it.

Du har sikkert set dem.
I'm sure you seen'em.

Du har sikkert set andre have det.
You know what that is? You have seen other people have it.

Du har sikkert set det i tv.
I}You have probably seen that on TV.

Du har sikkert set ting, været meget igennem.
I'm sure you have seen things, been through things, that you don't trust people.

Du har sikkert set ting, som de fleste ikke ville tro på.
I imagine you have seen things most men wouldn't believe.

Jeg vil ikke bruge for meget tid på at tegne neuronet, men du har sikkert set tegninger som denne før.
I don't want to spend too much time just drawing the neuron, but you have probably seen drawings like this before.