SIKRING - oversættelse til Engelsk

• security
• protection
• fuse
• safety
• insurance
• ensuring
• securing
• safeguarding
• guaranteeing
• sikring
• fail-safe

Eksempler på brug af Sikring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din sikring, dit løb, dit front
Your safety, your slide, your front,

Sikring af, at du køber Garcinia Extra fra en velrenommeret leverandør er din pligt.
Guaranteeing that you are buying Garcinia Extra from a genuine vendor is your duty.

Sikring af samhørighed og universel adgang.
Ensuring cohesion and universal access.

Ideel for sikring af store tunge kabelbundter.
Ideal for securing large, heavier bundles.

Sikring patroner fra 2 til 63A.
Fuse cartridges from 2 to 63A.

Social sikring og social bistand.
Social security and social assistance.

Langfristet sikring og bevarelse af ressourcer;(råstoffer, energi, landbrug);
Long-term safeguarding and conservation of resources(raw materials, energy and agriculture);

Sikring mod terror, ja, men vælgerne ser større farer.
But the voters see even greater dangers. Protection from terrorism.

Sikring, at du køber Garcinia Extra fra en velrenommeret leverandør er dit ansvar.
Guaranteeing that you are purchasing Garcinia Extra from a reputable supplier is your responsibility.

Sikring af minimumstemperatur iht. lokale krav og standarder.
Ensuring the minimum temperature according to local requirements and standards.

Picking up og sikring af gardiner, glatte forsigtigt boks læg.
Picking up and securing the curtains, gently straighten box pleat.

Sikring og beskyttelse af transportbrugere- udgifter til den administrative forvaltning 1.1 p.m.
Safety and protection of transport users- Expenditure on administrative management 1.1 p.m.

Sikring af dine personlige oplysninger er vigtige for os.
The security of your personal information is important to us.

Jeg tror vi sprang en sikring eller noget.
I think we blew a fuse or something.

Bygningskonstruktion, brand sikring, oliven.
Building trades, fire insurance, olives.

Fiskeri betyder også sikring af menneskenes økonomiske
The fishing industry also means safeguarding people's economic

Sikring aktiveret.
Fail-safe activated.

Sikring af grundlæggende rettigheder i straffesager.
Protection of fundamental rights in criminal proceedings.

Sikring af en bedre konsistens
Ensuring greater consistency

Sikring og beskyttelse af energibrugere- udgifter til den administrative forvaltning 1.1 p.m.
Safety and protection of energy users- Expenditure on administrative management 1.1 p.m.